- Блисс?! О, нет!
      - Не тревожьтесь, доктор Пилорат, - сказал Дэниел. - Я не могу использовать Блисс. Это соединит меня с Геей, а, как я уже объяснил, я должен оставаться независимым от нее.
      - Но в таком случае, кто... - начал Пилорат.
      Тревиз, увидевший стройную фигурку, бегущую следом за Блисс, сказал:
      - Робот имеет в виду Фоллом, Яков.
     
     
     
      103
     
      Блисс подошла к ним улыбающаяся и явно очень довольная.
      - Мы не смогли выйти за пределы имения, - сказала она, - но все это очень напоминает Солярию. Фоллом, конечно, убеждена, что это и есть Солярия. Я спросила ее, не отличается ли Дэниел по внешнему виду от Джемби - в конце концов Джемби был металлическим - и она сказала: "Нет, не очень". Не знаю, что она имела при этом в виду.
      Она посмотрела туда, где Фоллом играла на флейте для серьезного Дэниела, который время от времени кивал. Звуки неслись к ним - тонкие, чистые и прелестные.
      - Вы знаете, что она взяла флейту с собой, когда мы выходили с корабля? - спросила Блисс. - Думаю, мы не сможем оторвать ее от Дэниела надолго.
      Ответом на эти слова было тяжелое молчание, и Блисс посмотрела на мужчин с внезапной тревогой.
      - В чем дело?
      Тревиз махнул рукой в сторону Пилората, как бы предлагая говорить ему.
      Пилорат откашлялся и сказал:
      - Видишь ли, Блисс, мне кажется, что Фоллом останется с Дэниелем навсегда.
      - Вот как? - Блисс нахмурилась и уже собиралась идти к Дэниелу, но Пилорат поймал ее за руку.
      - Блисс, дорогая, ты ничего не сделаешь. Он более могущественен, чем Гея, и Фоллом придется остаться с ним, чтобы Галаксия могла возникнуть. Я сейчас объясню тебе... Голан, поправьте меня, если я что-то напутаю.
      Блисс выслушала его рассказ, и лицо ее по мере того, как он подходил к концу, выражало все большее отчаяние.
      - Вы видите, как обстоят дела, Блисс, - сказал Тревиз. - Этот ребенок - космонит, а Дэниел был спроектирован и собран космонитами. Ребенок был воспитан роботом, не видя никого больше в поместье, таком же пустом, как это. У нее есть возможность к преобразованию, которая может понадобиться Дэниелу, и она будет жить три или четыре столетия, которые, возможно, потребуются для возникновения Галаксии.
      Щеки Блисс горели, а глаза были мокрыми, когда она ответила ему:
      - Полагаю, этот робот вел нас к Земле так, чтобы наш маршрут прошел мимо Солярии, и мы могли подобрать для него этого ребенка.
      Тревиз пожал плечами.
      - Он мог просто воспользоваться удобным случаем. Не думаю, чтобы его способности были достаточно велики, чтобы управлять нами как марионетками через гиперпространство.
      - Нет, это было умышленно. Наверняка, он сделал так, чтобы я почувствовала привязанность к ребенку и взяла ее с собой, вместо того, чтобы оставить, обрекая на смерть; чтобы я защищала ее даже от вас, когда вы негодовали, что она находится среди нас.
      - Но ведь того же самого требовала этика Геи, которую Дэниел лишь чуточку усилил. К тому же, Блисс, это ни к чему не ведет. Допустим, вы сумеете забрать Фоллом. Куда вы сможете доставить ее, чтобы она чувствовала себя так же счастливо, как здесь? На Солярию, где ее ждет безболезненная смерть? На какой-нибудь переполненный мир, где она заболеет и умрет? На Гею, где она истомится по своему Джемби? Или, может, в бесконечное путешествие через Галактику, где она будет думать, что каждый мир, мимо которого вы пролетите, был Солярией? А может, вы найдете замену Дэниелу и Галаксия все же будет создана?
      Блисс печально молчала.
      Пилорат вытянул к ней руку и робко сказал:
      - Блисс, я предлагал соединить свой мозг с Дэниелем, но он не захотел этого, потому что я слишком стар. Я попробую еще раз, если это сохранит
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200