- Это образ жизни ее мира.
      - Нет, Пил, не скатывайся до мыслей Тревиза. Изолянты считают возможным принимать такие вещи и больше о них не думать. Однако, Гея должна сохранять жизнь, а не уничтожать ее... или бездействовать, пока ее уничтожают. Все мы знаем, что жизнь любого вида имеет свой конец, но он никогда не бывает бессмысленным. Смерть Бэндера, хоть и неизбежную, вынести довольно трудно: она лишила Фоллом всех ее связей.
      - Ну, хорошо, - сказал Пилорат, - полагаю, что ты права... Как бы то ни было, это не та проблема, ради которой я хотел увидеть тебя. Дело в Тревизе.
      - А что с ним?
      - Блисс, я беспокоюсь за него. Он ждет ответа относительно Земли, и я не уверен, что он сможет выдержать его.
      - Я за него не боюсь. Думаю, у него крепкий и стабильный разум.
      - У всех нас есть свой предел. Земля теплее, чем он ожидал, он сам сказал мне об этом. Мне кажется, он думает, что она слишком тепла для жизни, хотя он явно пытается убедить себя, что это не так.
      - Может, он и прав. Может, она НЕ СЛИШКОМ тепла для жизни.
      - Кроме того, он признает, что теплота могла возникнуть от радиоактивной оболочки, но отказывается верить в это. Через день или два мы будем достаточно близко, и правда станет очевидной. Что, если Земля радиоактивна?
      - Тогда ему придется принять этот факт.
      - Но... не знаю, как это сказать или как определить в ментальных терминах. Что, если в его мозгу...
      Блисс подождала, потом закончила:
      - Полетят предохранители?
      - Да, именно так. Нельзя ли что-нибудь сделать для него? Так сказать, подержать под контролем?
      - Нет, Пил, я не верю, что он так хрупок. Кроме того, есть твердое решение Геи, что его разум не должен испытывать вмешательства.
      - Но в этом-то все дело. Он обладает своей необычной "правотой" или как вы называете это. Потрясение от того, что все его надежды превратятся в ничто, когда успех так близок, возможно, и не уничтожат его мозга, но может уничтожить его "правоту". Это самое необычное его свойство. Может, оно и необычайно хрупко"?
      Блисс задумалась, затем пожала плечами.
      - Ну, хорошо, я буду поглядывать за ним.
     
     
     
      93
     
      Следующие тридцать шесть часов Тревиз смутно замечал, что Блисс и в меньшей степени Пилорат, ходят за ним по пятам. Впрочем, это было не так уж и необычно на таком маленьком корабле, а ему было над чем думать и кроме этого.
      Сейчас, сидя за компьютером, он заметил, что они стоят в дверях комнаты, и поднял голову, посмотрев на них.
      - Ну? - очень тихо спросил он.
      Пилорат неловко сказал:
      - Как вы себя чувствуете, Голан?
      - Спросите Блисс, - ответил Тревиз. - Она часами смотрит на меня. Наверное, подталкивает мои мысли. Верно, Блисс?
      - Нет, - спокойно ответила девушка. - Но если вам нужна моя помощь, я могу попытаться. Хотите?
      - А почему я должен хотеть этого? Оставьте меня одного. Уходите оба.
      - Пожалуйста, - попросил Пилорат, - скажите, что происходит?
      - Угадайте!
      - Земля...
      - Вот именно. Все, что нам рассказывали, чистая правда. - Тревиз указал на экран, где Земля показывала свою темную сторону, закрывая Солнце. Это был круг черноты на фоне звездного неба, окаймленный оранжевой дугой.
      - Оранжевое - это радиоактивность? - спросил Пилорат.
      - Нет, просто солнечные лучи, прошедшие атмосферу. Если бы атмосфера не была такой облачной, мы видели бы оранжевый круг. Радиоактивность же видеть невозможно. Все виды излучения, даже гамма-лучи, поглощаются атмосферой. Однако, они вызывают вторичное излучение, относительно слабое,
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200