- Можете вы ментально обнаружить что-нибудь, что поможет нам найти выход?
      - Все роботы в этом поместье деактивированы, - сказала Блисс. - Я чувствую слабые признаки субразумной жизни сверху, но это говорит только о том, что поверхность вверху, а это мы и сами знаем.
      - Что ж, - сказал Тревиз, - тогда мы будем искать выход.
      - Ища наугад, мы никогда не добьемся успеха, - испуганно сказал Пилорат.
      - Должны, Яков, - сказал Тревиз. - Если мы будем искать, у нас останется шанс, хотя и небольшой. Альтернативой будет просто остаться здесь, и если мы сделаем так, тогда действительно никогда не добьемся успеха. Даже маленький шанс лучше, чем никакого.
      - Подождите, - сказала Блисс, - я что-то чувствую.
      - Что? - спросил Тревиз.
      - Разум.
      - Интеллигентность?
      - Да, но ограниченная. Гораздо яснее другое.
      - Что? - спросил Тревиз, борясь с нетерпением.
      - Страх! Невыносимый страх! - прошептала Блисс.
     
     
     
      53
     
      Тревиз уныло огляделся. Он знал, где они вошли, но не питал иллюзий, что сможет найти дорогу, по которой пришел сюда. Он почти не обращал внимания на повороты и изгибы. Кто мог представить, что они будут вынуждены искать обратный путь сами, без помощи хозяина и при мерцающем свете?
      - Вы думаете, что сможете активировать машину, Блисс? - спросил он.
      - Я в этом уверена, Тревиз, но это не значит, что я смогу вести ее.
      - По-моему, - вставил Пилорат. - Бэндер управлял ею ментально. Я не видел, чтобы он что-нибудь трогал во время движения.
      - Да, он делал это ментально, - мягко сказала Блисс. - Но КАК? Точно так же можно сказать, что он делал это с помощью рычагов, но если я не знаю принципов управления, это ничем не поможет мне, верно?
      - Вы можете попытаться, - сказал Тревиз.
      - Если я попытаюсь, на это потребуется весь мой разум, а в таком случае вряд ли я смогу поддерживать свет. Даже если я научусь управлять ею, в темноте она нам не поможет.
      - В таком случае нам придется идти пешком.
      - Боюсь, что да.
      Тревиз вгляделся в густую и мрачную темноту, начинавшуюся сразу за кругом тусклого света. Он ничего не видел и не слышал.
      - Блисс, - сказал он, - вы еще чувствуете этот испуганный разум?
      - Да.
      - Можете вы сказать, где он находится и привести нас туда?
      - Ментальные чувства распространяются по прямой, поэтому я только могу сказать, что оно идет с того направления. - Она указала на темную стену и продолжала: - Но мы не можем проходить через стены. Лучшее, что мы можем сделать, это идти по коридорам, пытаясь найти дорогу, при следовании по которой, чувство будет становиться сильнее.
      - Тогда давайте начнем немедленно.
      - Подождите, Голан, - сказал Пилорат. - Вы уверены, что нам нужно искать это, чем бы оно ни было? Если оно испугано, может, есть причины испугаться и нам?
      Тревиз нетерпеливо покачал головой.
      - У нас нет выбора, Яков. Это разум, испуганный он или нет и, может, он согласится вывести нас на поверхность.
      - И мы оставим Бэндера лежать здесь? - беспокойно спросил Пилорат.
      Тревиз взял его за локоть.
      - Идемте, Яков. В этом у нас тоже нет выбора. Со временем какой-нибудь солярианин реактивирует это место, роботы найдут Бэндера и займутся им... Впрочем, надеюсь, не раньше, чем мы уберемся отсюда.
      Блисс шла впереди. Свет в непосредственном ее окружении был несколько ярче, и она останавливалась у каждой двери, на каждой развилке коридора, пытаясь определить направление, с которого шел страх. Иногда она проходила через дверь или шла в обход, а затем возвращалась и пробовала другой путь, пока Тревиз беспомощно наблюдал.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200