его рука почти автоматически опустилась на рукоять нейронного хлыста. Он был уверен, что пускать его в ход не придется, но все-таки...
      Блисс повела их, держа за руку Пилората, который держал Тревиза. Второй рукой Блисс держала Фоллом, а та несла в другой руке флейту. В почти полной темноте Блисс вела остальных туда, где очень слабо ощущала присутствие Геи - в виде своей одежды - на борту "Далекой Звезды".
     
     
     
      * ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ. ЗЕМЛЯ *
     
      XIX. Радиоактивная?
     
      85
     
      "Далекая Звезда" снялась очень тихо, медленно поднимаясь через атмосферу и оставляя темный остров внизу. Несколько слабых пятен света под ней потускнели и исчезли, а когда атмосфера стала реже, скорость корабля увеличилась, и яркие точки в небе над ним стали более многочисленными и яркими. В конце концов планета превратилась в яркий полумесяц, большую часть которого закрывали облака.
      - Надеюсь, они не выходят в космос и не смогут преследовать нас, - сказал Пилорат.
      - Вряд ли это имеет значение для меня, - сказал Тревиз. Лицо его было сурово, а голос бесстрастен. - Я заражен.
      - Но неактивной разновидностью, - напомнила Блисс.
      - Однако она может стать активной. У них есть метод. Интересно, что это такое?
      Блисс пожала плечами.
      - Хироко сказала, что вирус, остающийся неактивным, должен со временем умереть в теле, неприспособленном к нему... таком, как ваше.
      - Да? - гневно воскликнул Тревиз. - Откуда ей знать это? И кстати, откуда мне знать, что слова Хироко не были утешительной ложью? И разве невозможно, что метод активации - каков бы он ни был - не может быть сдублирован естественным путем? Каким-нибудь химическим соединением? Излучением? Да вообще, чем угодно! Я могу внезапно заболеть, а затем придет и ваша очередь. Или, если это случится после того, как мы достигнем обитаемого мира, возникнет эпидемия, спасаясь от которой, заразу разнесут по другим планетам.
      Он посмотрел на Блисс.
      - Вы можете что-нибудь сделать с этим?
      Очень медленно Блисс покачала головой.
      - Это нелегко. На Гее тоже есть паразиты: микроорганизмы, черви... Они часть экологического равновесия, живут и являются частью мирового сознания, но никогда не размножаются слишком быстро. Они живут, не причиняя никому заметного вреда. Все дело в том, Тревиз, что вирус, воздействующий на вас, не является частью Геи.
      - Вы сказали "нелегко", - нахмурился Тревиз. - Можете ли вы при данных обстоятельствах взяться за дело, даже если оно окажется трудным? Можете вы обнаружить во мне вирус и уничтожить его? Или по крайней мере усилить мою защиту?
      - Вы понимаете, о чем просите, Тревиз? Я не знаю микроскопической флоры вашего тела, и мне нелегко отличить вирус, попавший в клетки, от генов, находящихся там. Но еще более трудно отличить обычные для вашего тела вирусы от того, который внесен в него Хироко. Я попытаюсь сделать это, но мне потребуется время, а результат может быть отрицательным.
      - У вас есть время, - сказал Тревиз. - Пробуйте.
      - Конечно, - ответила Блисс.
      - Блисс, если Хироко сказала правду, новые вирусы должны отличаться низкой активностью, и ты можешь ускорить их гибель.
      - Верно, могу, - согласилась Блисс. - Это хорошая мысль.
      - А вам это под силу? - спросил Тревиз. - Не забывайте, что вам придется уничтожать совершенно живые организмы.
      - Вы язвите, Тревиз, - холодно сказала Блисс, - но как бы то ни было, вы указали на действительную трудность. И все-таки, я убью их, если у меня будет такая возможность. Не забывайте, что если я ошибусь с вами, - губы ее скривились, как будто выжимая улыбку, - под угрозой окажутся Пилорат и Фоллом, а вам известно мое отношение к ним. Может, вы даже вспомните, что я сама под угрозой.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200