II.
     
      Друзья! поверите ль, чтоб мрачное чело,
     Угрюмой, злой души печальное зерцало,
     Желанья женские навеки привязало
     И нежной красоте понравиться могло?
     Не чудно ли? Но так. Сей Анджело надменный,
     Сей злобный человек, сей грешник - был любим
     Душою нежною, печальной и смиренной,
     Душой отверженной мучителем своим.
     Он был давно женат. Летунья легкокрила,
     Младой его жены молва не пощадила,
     Без доказательства насмешливо коря;
     И он ее прогнал, надменно говоря:
     "Пускай себе молвы неправо обвиненье,
     Нет нужды. Не должно коснуться подозренье
     К супруге кесаря". С тех пор она жила
     Одна в предместии, печально изнывая.
     Об ней-то вспомнил Дук, и дева молодая
     По наставлению монаха к ней пошла.
     
     
      III.
     
      Марьяна под окном за пряжею сидела
     И тихо плакала. Как ангел, Изабела
     Пред ней нечаянно явилась у дверей.
     Отшельница была давно знакома с ней
     И часто утешать несчастную ходила.
     Монаха мысль она ей тотчас объяснила.
     Марьяна, только лишь настанет ночи мгла,
     К палатам Анджело идти должна была,
     В саду с ним встретиться под каменной оградой
     И, наградив его условленной наградой,
     Чуть внятным шопотом, прощаяся, шепнуть
     Лишь только то: теперь о брате не забудь.
     Марьяна бедная сквозь слезы улыбалась,
     Готовилась дрожа - и дева с ней рассталась.
     
     
      IV.
     
      Всю ночь в темнице Дук последствий ожидал
     И, сидя с Клавдио, страдальца утешал.
     Пред светом снова к ним явилась Изабела.
     Все шло как надобно: сей час у ней сидела
     Марьяна бледная, с успехом возвратясь
     И мужа обманув. Денница занялась -
     Вдруг запечатанный приказ приносит вестник
     Начальнику тюрьмы. Читают: что ж? Hаместник
     Немедля узника приказывал казнить
     И голову его в палаты предъявить.
     
     
      V.
     
      Замыслив новую затею, Дук представил
     Начальнику тюрьмы свой перстень и печать
     И казнь остановил, а к Анджело отправил
     Другую голову, велев обрить и снять
     Ее с широких плеч разбойника морского,
     Горячкой в ту же ночь умершего в тюрьме,
     А сам отправился, дабы вельможу злого,
     Столь гнусные дела творящего во тьме,
     Пред светом обличить.
     
     
      VI.
     
      Едва молва невнятно
     О казни Клавдио успела пробежать,
     Пришла другая весть. Узнали, что обратно
     Ко граду едет Дук. Народ его встречать
     Толпами кинулся. И Анджело смущенный,
     Грызомый совестью, предчувствием стесненный
     Туда же поспешил. Улыбкой добрый Дук
     Приветствует народ, теснящийся вокруг,
     И дружно к Анджело протягивает руку.
     И вдруг раздался крик - и прямо в ноги Дуку
     Девица падает. "Помилуй, государь!
     Ты щит невинности, ты милости алтарь,
     Помилуй!..." - Анджело бледнеет и трепещет
     И взоры дикие на Изабелу мещет...
     Но победил себя. Оправиться успев,
     "Она помешана, - сказал он, - видев брата
     Приговоренного на смерть. Сия утрата
     В ней разум потрясла..."
      Но обнаружа гнев
     И долго скрытое в душе негодованье,
     "Все знаю, - молвил Дук; - все знаю! наконец
     Злодейство на земле получит воздаянье.
     Девица, Анджело! за мною, во дворец!"
     
     
      VII.
     
      У трона во дворце стояла Мариана
     И бедный Клавдио. Злодей, увидев их,
     Затрепетал, челом поникнул и утих;
     Все объяснилося, и правда из тумана
     Возникла; Дук тогда: "Что, Анджело, скажи,
     
     

Главная Страницы1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Хостинг от