Отшельники хвалы ему поют.
     
      Монах.
     Он вам знаком, быть может.
     
     
      Лепорелло.
      Нам? нимало.
     А где-то он теперь?
     
      Монах.
      Его здесь нет,
     Он в ссылке далеко.
     
      Лепорелло.
      И слава богу.
     Чем далее, тем лучше. Всех бы их,
     Развратников, в один мешок да в море.
     
      Дон Гуан.
     Что, что ты врешь?
     
      Лепорелло.
      Молчите: я нарочно...
     
      Дон Гуан.
     Так здесь похоронили командора?
     
      Монах.
     Здесь; памятник жена ему воздвигла
     И приезжает каждый день сюда
     За упокой души его молиться,
     И плакать.
     
      Дон Гуан.
      Что за странная вдова?
     И недурна?
     
      Монах.
      Мы красотою женской,
     Отшельники, прельщаться не должны,
     Но лгать грешно; не может и угодник
     В ее красе чудесной не сознаться.
     
      Дон Гуан.
     Недаром же покойник был ревнив.
     Он Дону Анну взаперти держал,
     Никто из нас не видывал ее.
     Я с нею бы хотел поговорить.
     
      Монах.
     О, Дона Анна никогда с мужчиной
     Не говорит.
     
      Дон Гуан.
      А с вами, мой отец?
     
      Монах.
     Со мной иное дело; я монах.
     Да вот она. (Входит Дона Анна.)
     
      Дона Анна.
      Отец мой, отоприте.
     
      Монах.
     Сейчас, сеньора; я вас ожидал.
     
      (Дона Анна идет за монахом.)
     
      Лепорелло.
     Что, какова?
     
      Дон Гуан.
      Ее совсем не видно
     Под этим вдовьим черным покрывалом,
     Чуть узенькую пятку я заметил.
     
      Лепорелло.
     Довольно с вас. У вас воображенье
     В минуту дорисует остальное;
     Оно у нас проворней живописца,
     Вам все равно, с чего бы ни начать,
     С бровей ли, с ног ли.
     
      Дон Гуан.
      Слушай, Лепорелло,
     Я с нею познакомлюсь.
     
      Лепорелло.
      Вот еще!
     Куда как нужно! Мужа повалил
     Да хочет поглядеть на вдовьи слезы.
     Бессовестный!
     
      Дон Гуан.
      Однако, уж и смерклось.
     Пока луна над нами не взошла
     И в светлый сумрак тьмы не обратила,
     Взойдем в Мадрит. (Уходит.)
     
      Лепорелло.
      Испанский гранд как вор
     
     

Главная Страницы1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200