Яссы, и добраться до самого господаря. Пять тысяч левов были ему доставлены.
      Каков Кирджали?
     
     
     
     <МАРЬЯ ШОНИНГ>
     
     
     Анна Г.<арлин> к Марьи Ш.<онинг.>
     
     25 апр.
     W.
     
      Милая Марья.
     
      Что с тобою делается? Уж более четырех месяцев не получала я от тебя ни
     строчки. Здарова ли ты? Кабы [не] всегдашние хлопоты, я бы уж побывала у тебя в
     гостях; но ты знаешь: 12 миль не шутка. Без меня хозяйство станет; Фриц в нем
     ничего не смыслит - настоящий ребенок. Уж не вышла ли ты за муж? Нет, верно ты б
     обо мне вспомнила - и порадовала свою подругу вестию о своем счастии. В
     последнем письме ты писала, что твой бедный отец все еще хворает; надеюсь, что
     весна ему помогла и что теперь ему легче. - О себе скажу, что я, слава богу,
     здарова и счастлива. Работа идет по маленьку, но я все еще не умею ни
     запрашивать, ни торговаться. А надобно будет выучиться. Фриц также довольно
     здоров, но с некоторых пор деревянная нога начинает его беспокоить. - Он мало
     ходит, а в ненастное время крехтит да охает. Впрочем, он попрежнему весел;
     попрежнему любит выпить стакан вина, и все еще не досказал мне историю о своих
     походах. Дети ростут и хорошеют. Франк становится молодец. Вообрази, милая
     Марья, что уж он бегает за девочками, - каков? - а ему нет еще и трех лет А
     какой забияка! Фриц не может им налюбоваться, и ужасно его балует; вместо того,
     чтоб ребенка унимать, он еще его подстрекает, и радуется всем его проказам. Мина
     гораздо степеннее; правда - она годом старше. - Я начала уж учить ее азбуке. Она
     очень понятлива и кажется будет хороша собою. Но что в красоте? была бы добра и
     разумна, - тогда верно будет и счастлива.
      P. S. Посылаю тебе в гостинец касынку; обнови ее, милая М.<арья>, в будущее
     воскресение, когда пойдешь в церковь. Это подарок Фрица; но красный цвет идет
     более к твоим черным волосам, нежели к моим светлорусым. Мужчины этого не
     понимают. Им все равно что голубое, что красное. Прости, милая Марья, я с тобою
     заболталась. - Отвечай же мне поскорее. Батюшке засвидетельствуй мое искреннее
     почтение. Напиши мне, каково его здоровье. - Век не забуду, что я провела три
     года под его кровлею, и что он обходился со мною, бедной сироткою, не как с
     наемной служанкою - а как с дочерью. Мать нашего пастора советует ему
     употреблять вместо чаю красный бедринец, цветок очень обыкновенный, - я отыскала
     и латинское его название, - всякой аптекарь тебе укажет его. -
     
     
     Марья Ш.<онинг> к Анне Г.<арлин.>
     
      28 апреля
     
      Я получила письмо твое в прошлую пятницу, (прочла только сегодня). Бедный отец
     мой скончался в тот самый день, в шесть часов поутру - вчера были похороны.
      Я никак не воображала, чтобы смерть была так близка. Во все последнее время
     ему было гораздо легче - и г. Кельц имел надежду на совершенное его
     выздоровление. В понедельник он даже гулял по нашему садику, и дошел до колодезя
     не задохнувшись. Возвратясь в комнату, он почувствовал легкой озноб, я уложила
     его и побежала к г. Кельцу - его не было дома. Возвратясь к отцу, я нашла его в
     усыплении - я подумала, что сон успокоит его совершенно. - Г. Кельц пришел
     вечером. - Он осмотрел больного и был недоволен его состоянием. Он прописал ему
     новое лекарство. Ночью отец проснулся и просил есть - я дала ему супу; он
     хлебнул одну ложку и более не захотел. Он опять впал в усыпление. - На другой
     день с ним сделались спазмы. - Г. Кельц от него не отходил. К вечеру боль
     унялась - но им овладело такое беспокойство, что он пяти минут сряду не мог
     лежать в одном положении- я должна была поворачивать его с боку на бок.... Перед
     утром он утих - - и часа два лежал в усыплении. - Г. Кельц вышел, сказав мне,
     что воротится часа через два. - Вдруг - отец мой приподнялся и позвал меня. - Я
     к нему подошла и спросила, что ему надобно. Он сказал мне: "Марья, что так
     темно? - открой ставни". - Я испугалась; и сказала ему: "Батюшка! разве вы не
     видите... ставни открыты". - Он стал искать около себя, схватил меня за руку и
     сказал: "Марья! Марья, мне очень дурно - я умираю... дай, благословлю тебя -
     поскорее". - Я бросилась на колени, и положила его руку себе на голову. - - Он
     сказал: "Господь, награди ее; - господь, тебе ее поручаю". - - Он замолк - рука
     вдруг отяжелела. Я подумала, что он опять заснул, и несколько минут не смела
     шевельнуться. Вдруг вошел г. Кельц, снял с моей головы руку его - и сказал мне:
     "Теперь оставьте его, подите в свою комнату". - Я взглянула: отец лежал бледный
     и недвижный. - Все было кончено.
      Добрый г. Кельц целые два дня не выходил из нашего дома и все распорядил,
     потому что я была не в силах. - В последние дни я одна ходила за больным, некому
     было меня сменить. Часто я вспоминала о тебе и горько сожалела, что тебя с нами
     не было...
      Вчера я встала с постели и пошла было за гробом; но мне стало вдруг дурно. Я
     стала на колена, чтобы издали с ним прости<ться.> Фрау Ротберх сказала: какая
     комедиянтка! Вообрази, милая Анна, что слова эти возвратили мне силу. Я пошла за
     гробом удивительно легко. В церкве, мне казалось, было чрезвычайно светло, и все
     кругом меня шаталось. Я не плакала. Мне было душно, и мне все хотелось смеяться.
      Его снесли на кладбище, что за церковью св. Якова, и при мне опустили в
     могилу. Мне вдруг захотелось тогда ее разрыть, потому что я с ним не совсем
     простилась. Но многие еще гуляли по кладбищу, и я боялась, чтоб фрау Ротберх не
     сказала опять: какая комедьянка.
      Какая жестокость не позволять дочери проститься с мертвым отцом, как ей
     вздумается.-
      Возвратясь домой, я нашла чужих людей, которые сказали мне, что надобно
     запечатать все имение - и бумаги покойного отца. Они оставили мне мою комнатку,
     только вынесли из нее все, кроме кровати и одного стула. - Завтра воскресение. -
     Я не обновлю твоей косынк<и>, но очень тебя за нее благодарю. Кланяюсь твоему
     мужу, Франка и <Ми>ни цалую. Прощай.
     Пишу стоя у окошка, а чернильницу заняла у соседей.
     
     
     Марья Ш.<онинг> к Анне Г.<арлин.>
     
     
     

Главная Страницы1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Хостинг от