вернее, сегодня утром, я послала всем клиентам сообщение, что сегодня приема не будет. Да их и было трое или четверо, так что ничего страшного.
      Клиентам она сказала, что должна помочь мне.
      -- Ну, а инженерные работы пока приостановлены, -- сказал я. -- Так что мы оба в твоем распоряжении, Уилл.
      -- Любезно с вашей стороны, -- вздохнул он. -- Свалился я на вас со своими печалями, как снег на голову.
      -- Ерунда, -- фыркнула Джинни. -- Надо было сразу приходить.
      -- Тем более, -- заметил я, -- ты сказал, что они могут быть как-то связаны с нашими печалями.
      Он выпустил облачко голубоватого дыма и нахмурился.
      -- Возможно, это просто дурацкое совпадение. -- Минуту помолчал. -- Правда, мой доктор осмотрел меня и ничего не нашел, как и колдун, к которому я обратился.
      -- Я могу попробовать, -- замялась Джинни.
      -- Милочка, во-первых, я знаю, что ты не станешь брать с меня денег, а мы, Грейлоки, привыкли платить по счетам. Если только не прижмет как следует. Во-вторых, и в-главных, меня обследовал Остин Яззи -- Певец Навахо, поскольку я считал, что мог подвергнуться какому-то местному воздействию.
      -- А, Яззи! Он хороший человек. Охотно признаю, что в магии Юго-Запада я почти что полный профан, после всего-то пары лет здесь. Я кое-что узнала от зуни, но ничего определенного, что можно тебе посоветовать.
      -- А еще полно других навахо или хопи, с кучей разных богов, божков, духов и гоблинов, -- внес и я свою лепту.
      Уилл не удержался и поправил меня:
      -- Несмотря на языковые различия, я установил, что все эти народности придерживаются одной веры. В наше время это означает, что все они обладают одинаковой "степенью понимания". Но поскольку я как раз был в резервации навахо, к югу от Рамы, когда все... когда это случилось... ну и, естественно, я пошел посоветоваться с местным шаманом.
      Джинни даже подалась вперед.
      -- Ты никогда нам об этом не рассказывал.
      -- Я не думал, что вам это интересно. И сейчас не думаю. Так, догадки, faute de mieux (За неимением лучшего (фр.).). Но, если ты помнишь, где-то год назад я сказал вам, что узнал одну вещь, которая переворачивает все мои изыскания вверх дном.
      Я кивнул.
      -- Это после того, как ты усовершенствовал свой прибор, да?
      Я имел в виду его спектроскоп, изобретение Уилла, которое десять лет назад потрясло современную астрономию и неимоверно усилило общественный интерес к космическим полетам -- когда открылось, что на Луне обитают невидимые живые существа.
      -- Не совсем. Еще раньше я обнаружил признаки того, что эти Создания, кем бы они ни являлись, далеко не такие хорошие, как представлялось вначале. Несколько знакомых исследователей в разных странах пришли к одинаковому результату. Мы ничего не стали публиковать, а сохранили это в тайне, поскольку не имели точных доказательств. Характеристики поляризации лунного света чертовски трудно измерить, отделить друг от друга и выявить изменения во времени, а потом еще расшифровать. -- Трубка Уилла задрожала в руке. -- Но это вы от меня уже слышали или читали в "Магической Америке" и "Паранормальной Истории". Чего вы не знаете, так это того, что изменения хаотичны и фрактальный анализ близок -- близок! -- к тому, что эти Создания имеют дьявольскую природу.
      Я забыл, как дышать. Джинни закаменела.
      -- Потому ты и сделал спектроскоп с большей чувствительностью? -- догадалась она.
      -- Да. Ну, мне он и так был необходим. Проем побольше, драконья шкура дает лучшую дифракцию и...
      Уилл сел на своего любимого конька, на мгновение даже расцвел, но Джинни грубо оборвала его:
      -- Без подробностей. Почему ты не дал мне взглянуть на результаты? У меня такой нюх на дьявольщину, что сама иногда жалею.
      -- Я же сказал, они слишком недостоверны. Информация обрабатывалась
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200