-- Моя жена тебя звала? -- спросил я.
      -- Иа, один раз. На пару вопросов. Она скоро выйдет и скажет, шо я был прав. А у вас больше нет комедий?
      В нашей музыкальной коллекции было несколько видеокассет. Я подумал было о "Кольце Нибелунгов" Вагнера, но решил, что у Фьялара живот треснет от хохота. От мучительного выбора меня спасла Джинни.
      Лицо -- белее мела, руки дрожат, но глаза полыхают зеленым огнем.
      -- Готово! -- громко объявила она. -- Отправляемся, Фьялар.
      -- Я знал, -- ухмыльнулся гном.
      Джинни взяла меня за руку. Ее пальцы были как лед.
      -- Все будет хорошо, любимый, -- прошептала она. -- Я убедилась, что переход вполне возможен. Обычно он закрыт. Не осталось носителей веры, и временные линии разошлись. Но вместе с Фьяларом, с его уверенностью и помощью, я пройду легче... чем в прошлый раз. И там не будет врагов.
      "Неужели? -- мысленно простонал я. -- А тролли, драконы, великаны и прочая честная компания? Одноглазому тоже веры мало". Но дети стояли рядом, и я сдержался. Наш мир тоже не совершенен. Пьяные гонки на метлах, может, еще и хуже.
      Наступили сумерки. Тихо бормотал дальновизор. Джинни расправила плечи.
      -- Мы должны подготовиться. Сначала позаботимся о детях. Нужно позвонить Уиллу и узнать, не может ли он снова переехать к нам.
      Лучшее лекарство против тревоги -- чем-нибудь заняться. Мы позвонили ее брату и сказали, что сейчас залетим. Оставив Валерию за старшую, мы взяли с собой Эдгара и вылетели. Небо налилось чернотой, и окошки домов внизу засветились огоньками. Сигнальные огни встречных метел казались веселыми светлячками. Воздух был холоден, как нежеланный поцелуй.
      Уилл провел нас в свой заваленный книгами кабинет, расставил на столе чашки и чайник и лишь потом сел рядом. Выглядел он неважно, даже улыбка была какой-то деревянной. Но он с готовностью согласился снова пожить у нас, добавив: "Если вас, конечно, не беспокоит постоянный надзор ФБР. А в чем дело?"
      Мыс Балавадивой обсудили, что стоит рассказывать остальным. И я поведал о том, что отправляюсь с ним искать помощи против демонов. Может, он что-нибудь предложит? Но Уилл мигом заледенел.
      -- По-моему, это сущий бред, -- процедил он.
      -- Почему? -- удивился я. -- Тебе что-то известно?
      -- Нет. Но вспомните, что было, когда вы попытались договориться с одним из этих Созданий.
      -- Зато он не пытался нас убить! -- вспыхнул я и тут же пожалел. Он мог воспринять мои слова как намек. -- Прости, Уилл. Ляпнул, не подумав. Тебя же обвиняли в содействии демонам, почему ты не хочешь, чтобы мы сняли подозрение?
      -- Можете считать, что у меня проснулась интуиция. Это сомнительное предприятие.
      -- Боюсь, что мы, инженеры, в интуиции не разбираемся, -- попытался пошутить я.-- Я все равно решился. Терять нам нечего.
      Возможно.
      Он повернулся к сестре.
      - А ты?
      Его вопрос прозвучал как "Et tu?". Странно, но почему?
      Джинни покачала головой.
      -- Нет, я буду разбираться с этой налоговой шумихой. Придется... уехать из города.
      -- А куда?
      Фьялар открыл было пасть, но Джинни дернула его за плечо, так что у гнома щелкнули зубы.
      -- Лучше пока не говорить, а то, боюсь, не получится.
      В ее голосе звучала боль. Нелегко было решиться утаить от Уилла правду. Все равно что дать понять, что мы не доверяем ему. Хотя и просим о помощи. Но что если несознательно, случайно он служит проводником для...
      -- Ясно, я ведь под подозрением, -- пожал он плечами. -- Агенты постоянно прослушивают мои разговоры. Надеюсь, они повеселились.
      -- Ничего противозаконного, -- поспешил оправдаться я.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200