что - серьезно, ничего не знали об этом? Сидите и смотрите на меня?! Дорс поспешно объяснила:
      - Вы же знаете - мы из Внешнего Мира.(У нее чуть не вырвалось - "соплеменники",
      но она вовремя спохватилась), - А особенно доктор Селдон. Он всего несколько
      месяцев Транторе.
      - Правда?- переспросила госпожа Тисалвер. Она была чуть пониже мужа, пухленькая,но не толстая. Густые черные волосы женщины были уложены на затылке в красивый узел и хорошо оттеняли темные выразительные глаза. На вид ей, как и мужу, было около тридцати. (После Майкогена Дорс все время ловила себя на том, что удивлена бойкостью женщины, так смело участвующей в разговоре. "Как, все-таки, быстро привыкаешь к определенному стереотипу поведения... Надо будет поделиться этим соображением с Селдоном",-подумала она).
      - Да, да!- сказала она вслух.- Доктор Селдон с Геликона. Госпожа Тисалвер мгновенно поинтересовалась:
      - Где находится Геликон? Дорс начала:
      - Это..., - она повернулась к Селдону.- Где расположен Геликон, Хари? Селдон призадумался.
      - Честно говоря, я не уверен, что смогу точно описать местонахождение своей
      планеты в Галактике: необходимо знать исходные координаты... Единственное,
      что можно сказать определенно - она с другой стороны от Центральной Черной
      дыры, чем Трантор. Один скучнейший перелет на гиперкорабле... Госпожа Тисалвер разочаровано призналась:
      - Вряд ли я или Джират попадем когда-нибудь на гиперкорабль...
      - Когда-нибудь, Касилия...,- мечтательно произнес Тисалвер,- може тбыть, и
      попадем... Пожалуйста, господин Селдон, расскажите нам про Геликон! Селдон энергично затряс головой:
      - По-моему - это неинтересно. Планета как тысячи, других, провинция... Только
      Трантор отличается от всех остальных! И паровых штолен на Геликоне нет. А,
      может быть вообще нигде нет, только на Транторе. Расскажите лучше о них! ("Только Трантор отличается от всех остальных планет Эта фраза эхом отозвалась в мозгу Селдона. Вдруг ему вспомнилась история, рассказанная Дорс, о руке, положенной на бедро.Но Тисалвер начал говорить, и Селдон переключился).
      - Если вы действительно хотите узнать о паровых штольнях, я могу показать их!
      - Он повернулся к жене.- Касилия, ты не против, если завтра вечером я отведу
      нашего гостя в паровую штольню?
      - И меня!- торопливо присоединилась Дорс.
      - И госпожу Венабили? Госпожа Тисалвер нахмурилась и проворчала:
      - Не думаю, что это - хорошая затея. Нашим гостям будет скучно!
      - Не могу согласиться с вами, госпожа Тисалвер,- стараясь снискать расположение
      женщины, возразил Селдон.- Мы очень, очень хотим попасть туда. Нам будет
      приятно, если и вы составите нам компанию... вместе с дочуркой - если она
      захочет!
      - В паровые штольни?! - возмутилась госпожа Тисалвер, - Это не место для
      благородной и уважающей себя дамы! Селдон смутился:
      - Я не хотел обидеть вас, госпожа Тисалвер!
      - Не обращайте внимания,- уговаривал муж.- Касилия убееждена, что посещение
      подобных мест не совместимо с нашим положением. Но с тех пор, как я уже не
      работаю там - нет ничего унизительного в экскурсии. Там не очень приятно
      находиться, и мне ни разу не удалось уговорить жену одеться подобающим
      образом! Они поднялись со своих мест. Дахильские "стулья" представляли собой отлитые из пластика низкие сидения на колесиках. От неудобной позы Селдону свело колени. Чета Тисалверов, однако, привыкшая к подобным неудобствам, поднялась легко и без видимых усилий. Селдону же пришлось помогать себе руками. Дорс прекрасно справилась с задачей, Селдона вновь очаровала грация, с которой она это
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200