44.
      Селдон начал:
      - Сестра, я прилетел из Открытого Мира. Вся Галактика состоит из таких Миров,
      кроме Трантора. У нас идут дожди, пересыхают реки, меняется температура
      воздуха. А это означает, что и урожай зависит от климатических условий.
      Здесь, у вас, окружающая среда - управляема. Вы, если так можно сказать,
      "обречены" на высокие урожаи. Расскажи мне об этом! Он ждал. Ответ мог быть каким угодно. Его дальнейшее поведение зависело от полученных объяснений. К концу их долгого путешествия по ферме Сестра говорила совершенно спокойно и свободно. Девушку, казалось, перестало смущать присутствие мужчины. Дождевая Капля ответила:
      - Контроль за окружающей средой не так-то легко поддерживать. Время от времени
      вспыхивают вирусные инфекции, происходят неожиданные, непредсказуемые
      мутации. Бывают периоды, когда огромные партии урожая вянут или теряют ценные
      свойства.
      - Поразительно! Что же вы предпринимаете в таких случаях?
      - Чаще всего полностью уничтожаем пораженные партии. Иногда достаточно одного
      предположения, что существует опасность заражения. Тогда приходится тщательно
      стерилизовать резервуары и лотки, или просто избавляться от них.
      - Это же колоссальные убытки?! Вы удаляете пораженные соединительные ткани?
      - Да.
      - Должны существовать способы профилактики подобных поражений?
      - Что мы можем сделать! Контроль за мутациями и новыми вирусами ведется
      постоянно. Любой сбой в параметрах окружающей среды фиксируется и
      исправляется. Ошибки редко допускаются, но если это все-таки происходит - мы
      принимаем решительные меры. Ты спросишь: каков же результат? Я отвечу -
      неурожайные годы бывают редко, и большую часть выращенного удается сохранить!
      В один из самых худших годов - мы собрали всего лишь 12 процентов от
      выращенного. Хочу заметить, что и этого количества хватило, чтобы избежать
      нужды. Беда в том, что самое внимательное отношение, самые умные компьютеры -
      не могут точно предсказать, когда это произойдет. (Селдон вздрогнул. Как это похоже на его рассуждения о психоистории, а ведь она говорит всего лишь о микрофермах! Он-то задумывается о человечестве вообще, о многообразии Галактической империи!). Обескураженный, он попытался выяснить главное:
      - Я уверен, что не все так безнадежно. Очевидно, существуют силы, которые
      влияют на эти процессы. Точно так же, как эти силы охраняют нас всех. Сестра замерла. Она повернулась к Селдону и испытующе посмотрела на него. Единственное, что она выдавила из себя:
      - Что-о? Селдон растерялся:
      - Я подумал, что говоря о вирусах и мутациях, мы подразумеваем какие-то законы
      природы... это приводит нас к понятию супернатурализма, разве не так? Иными
      словами,- что не является частью природы, может каким-то образом
      контролировать и оказывать влияние на ее законы? Она уставилась на него с таким выражением, как будто он начал говорить на незнакомом галактическом диалекте. И снова, теперь уже почти шепотом, переспросила:
      - Что? Путаясь, он попробовал развить свою мысль:
      - Должно быть какое-то высшее проявление.... великий дух... Ну, я не знаю, как
      вы это называете! Дождевая Капля сдавленно произнесла:
      - Я так и думала! Но не могла поверить... что ты имеешь в виду... Ты решил, что
      у нас есть религия! Почему ты не спросил прямо? Почему не произнес этого
      слова? Селдон немного выждал и, смущаясь, начал объяснять:
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200