- Несомненно. Я - не поклонник Императора и, вообще, подобного института власти.
      Но я бы не хотел, чтобы его подменили чем-нибудь другим. Я не знаю другого
      механизма, способного поддерживать мирное сосуществование в глобальном
      масштабе. И не собираюсь отказываться от него, пока не располагаю другими
      средствами.
      - Ты излагаешь так, словно контролируешь Галактику. "Не собираешься
      отказываться!". Ты надеешься, что завладеешь подобными средствами? О чем ты
      говоришь?
      - Я рассуждаю обобщенно, фигурально,- ответил Хьюммен.- Речь не идет о личности
      Четтера Хьюммена. Можно сказать, что Империя продлевает мое время, возможно,
      даже произойдут какие-то сдвиги к лучшему. Процесс спада не может развиваться
      по ниспадающей прямой, и до финального взрыва еще не одно тысячелетие.
      Совершенно очевидно, что меня тогда уже не будет, и я не оставлю после себя
      потомства. Женщины убеждены, что я способен лишь на непостоянную
      привязанность. У меня нет детей и не предполагается. Короче говоря, - я не
      заложник будущего. Судя по твоим разговорам, - ты пока бездетный, как и я.
      - У меня есть родители и двое братьев, детей нет,- Селдон слабо улыбнулся.- Я
      был очень привязан к одной женщине, но ей всегда казалось, что математика
      привлекает меня больше.
      - Так и было?
      - Мне так не казалось, но она оставила меня...
      - И с тех пор ты никем не увлекался?
      - Нет. До сих пор воспоминания о ней причиняют мне боль.
      - Тогда оба мы свободны, и пусть другие тратят время на подобные пустяки!
      Раньше и я предавался мечтам о счастье, но теперь все это позади. Потому, что
      в моих руках есть оружие. Я обязан бороться.
      - И что же это за оружие?- поинтересовался Селдон, заранее зная ответ.
      - Ты!-отчеканил Хьюммен. И поскольку Селдон уже знал, что последует дальше, ни удивления, ни шока он не испытал. Покачав головой, произнес:
      - Ты заблуждаешься. Это оружие нельзя применить...
      - Почему?! Селдон невольно вздохнул.
      - Послушай, ну сколько же можно повторять? Психоистория - это не прикладная
      наука. Слишком велики сложности. Вселенная на всем своем протяжении и во все
      века не способна решить необходимых проблем.
      - Ты абсолютно уверен в этом?
      - К сожалению, - да!
      - Ведь вопрос не ставится о том, что тебе придется заниматься Галактической
      Империей в целом, или прослеживать детали существования каждого человеческого
      индивидуума, или отдельно взятого Мира. Перед тобой поставлены более простые
      и конкретные проблемы; произойдет ли крах Галактической Империи, и, если
      произойдет - то когда? В каких условиях после этого будет существовать
      человечество? Можно ли предотвратить взрыв или улучшить условия существования
      после него? Ведь это достаточно несложные вопросы, как мне кажется? Селдон покачал головой и печально улыбнулся.
      - История математики полна простых вопросов, ответы на которые оказывались либо
      весьма сложными - либо несуществующими вовсе...
      - Но неужели ничего нельзя изменить? Почему? Почему мне дано видеть,
      чувствовать упадок, но я не могу никого убедить в том, что не ошибаюсь. И все
      потому, что кого-то это не устраивает. Люди вообще предпочитают не верить
      моему субъективному мнению и ничего, ничего не предпринимается для
      предотвращения конца, или, хотя бы, отсрочки. Ведь именно ты можешь доказать
      неизбежность падения или, напротив, опровергнуть это заключение!
      - Да ведь это как раз то - чего я и не могу доказать! Я не могу найти
      доказательств, которых не существует. Я не могу превратить математическую
      концепцию в практическое воплощение, когда она не является таковой. Я не могу
      отыскать два равных целых числа, которые в сумме составили бы нечетное число,
      даже если это жизненно необходимо для тебя или всей Галактики!
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200