- Никто никогда, - повторила она немедленно. - Вы просто останетесь здесь, и мои роботы позаботятся о всех ваших нуждах. Если вы захотите связаться с вашим кораблем, с Бейли-миром, даже с Советом Авроры, роботы точно знают, что надо сделать. Вам стоит только поднять палец.
      Диджи сел в кресло, вытянулся и глубоко вздохнул.
      - Как мудро, что мы не допускаем роботом в Поселенческие Миры. Вы знаете, как быстро я скатился бы в лень и праздность, если бы остался в подобном обществе? Самое большее через пять минут. Собственно говоря, я уже развращен, - он зевнул. - Они не обидятся, если я усну?
      - Конечно, нет. Если вы уснете, они присмотрят, чтобы вокруг вас было тихо и темно.
      Диджи вдруг выпрямился.
      - А если вы не вернетесь?
      - Почему не вернусь?
      - Совет, кажется, очень требовал вас.
      - Они не могут задержать меня. Я свободная гражданка Авроры и иду, куда хочу.
      - Бывают непредвиденные случаи, когда правительство того желает, а в этих случаях правило всегда можно нарушить.
      - Ерунда. Жискар, меня могут задержать там?
      - Мадам, - ответил Жискар, - вас не задержат. Пусть капитан не беспокоится на этот счет.
      - Вот видите, Диджи. А ваш Предок, когда мы с ним виделись в последний раз, сказал мне, чтобы я всегда верила Жискару.
      - Прекрасно! Великолепно! Но я приземлился с вами, Глэдис, по одной причине - удостовериться, что получу вас назад. Помните это и скажите об этом вашему доктору Амадейро. Если они попробуют задержать вас против вашей воли, то задержат и меня, а мой корабль на орбите полностью способен отреагировать на это.
      - Нет, пожалуйста, не думайте делать такого. У Авроры тоже есть корабли, и я уверена, что ваш под наблюдением.
      - Тут некоторая разница, Глэдис. Я сильно сомневаюсь, что Аврора захочет развязать войну из-за вас. Но, с другой стороны, Бейли-мир должен быть вполне готов к этому.
      - Наверняка нет. Я бы не захотела, чтобы ваш мир начал войну из-за меня. Да и зачем ему это? Потому что я была другом вашего Предка?
      - Не только. Не думаю, чтобы кто-нибудь верил, что вы были этим другом. Ваша пра-пра-прабабушка - может быть, но не вы. Даже я не верю, что это были вы.
      - Вы ЗНАЕТЕ, что это была я.
      - Разумеется - да, но эмоционально нахожу это невозможным. Это было два столетия назад.
      Глэдис покачала головой.
      - У вас точка зрения короткоживущего.
      - Наверное, как у всех нас, но дело не в этом. Вы важны для Бейли-мира из-за речи, которую вы произнесли. Вы - героиня, и все скажут, что вас необходимо представить Земле. И ничто не должно помешать этому.
      - Представить? - встревожилась Глэдис. - С полной церемонией?
      - С самой полной.
      - Но почему это настолько важно, что можно решиться на войну?
      - Вряд ли я смогу объяснить это космониту. Земля - особый мир, священный мир. Единственный реальный мир, где человечество - человеческие существа стали личностями, где они эволюционировали, размножались и жили в полном окружении другой жизни. У нас на Бейли-мире есть деревья, есть насекомые, но на Земле такое изобилие деревьев и насекомых, какого нет ни в одном известном нам мире. Наши миры - имитация, бледная имитация. Они не могут существовать без разума, культуры и духовной силы, которую получают от Земли.
      - Космониты держатся прямо противоположного мнения о Земле. Когда мы упоминаем о ней - что делаем редко - то говорим, что это мир варварский и загнивающий.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200