этого.
      - Я и не возражаю, командир, - сказал, улыбаясь, Диджи - Но член команды, посланный, как пилот, может оказаться в большой опасности, поскольку будет один на один со страшным роботом.
      - Капитан, если хозяйка робота твердо держит его под контролем, ваш член команды не будет в большей опасности в шлюпке, чем на корабле. И мы компенсируем ему риск.
      - Но если робот полностью под контролем хозяйки, то ясно, что он не будет опасен, если останется с нами.
      Командир нахмурился.
      - Капитан, не собирайтесь шутить шутки со мной. Вы слышали мое требование, и я хотел бы, чтобы вы немедленно удовлетворили его.
      - Надеюсь, я могу посоветоваться с леди Глэдис?
      - Да, если вы сделаете это безотлагательно. Прошу вас объяснить ей точно, в чем дело.
      Если же вы попытаетесь двинуться к Земле, я буду считать это недружественным жестом и приму соответствующие действия. Поскольку, как вы заявили, ваше путешествие к Земле имеет важное значение, я советую вам немедленно поговорить с Глэдис Солярией и сразу же принять решение сотрудничать с нами. В этом случае вас не задержат надолго.
      - Сделаю, что могу, - сказал Диджи с каменным лицом и отошел от экрана.
     
     
      78
     
      - Ну? - серьезно спросил Диджи.
      Глэдис, казалось, была в отчаянии. Она машинально взглянула на Дэниела и Жискара, но они стояли молча и неподвижно.
      - Я не хочу возвращаться на Аврору, Диджи, - сказала она. - Вряд ли они хотят уничтожить Жискара: он в полном рабочем порядке, уверяю вас... Это просто уловка. Они по каким-то причинам хотят вернуть _м_е_н_я. Я полагаю, что нет возможности их остановить?
      - Это аврорский военный корабль, - сказал Диджи, - и большой. А наш - всего лишь торговое судно. Мы можем поставить энергетические щиты, и одним ударом нас не уничтожишь, но постепенно нас ослабят - в сущности, довольно скоро - и тогда уничтожат.
      - А вы не можете каким-нибудь способом поразить их?
      - С моим-то вооружением? К сожалению, Глэдис, их щиты отразят все, что я могу кинуть на них, пока не буду иметь возможность тратить энергию. Кроме того...
      - Да?
      - Видите ли, они зажали меня в угол. Я ведь думал, что они попытаются перехватить нас до Прыжка, но они знали место моего назначения, прибыли сюда первыми и ждали меня. Мы внутри Солнечной Системы, Земля является ее частью. Даже если бы я захотел, команда не станет мне подчиняться.
      - Почему?
      - Можете называть это предрассудком. Солнечная Система - священное место, если желаете мелодраматического выражения. Мы не можем осквернять его сражением.
      - Могу я принять участие в дискуссии, сэр? - неожиданно спросил Жискар.
      Диджи хмуро взглянул на Глэдис, она сказала:
      - Пожалуйста, позвольте ему. Эти роботы чрезвычайно умны. Я знаю, вам трудно этому поверить, но...
      - Я выслушаю. Но на меня это не повлияет.
      - Сэр, - сказал Жискар, - я уверен, что они добиваются именно меня. Я не могу позволить себе стать причиной вреда для людей. Если вы не можете защищаться сами и уверены, что погибнете в конфликте с тем кораблем, у вас нет иного выбора, кроме как выдать меня. Я уверен, что если вы предложите им меня, у них не будет возражений, чтобы вы оставили здесь леди Глэдис и
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200