Амадейро поднял брови.
      - Рад буду увидеть их. Вы мне позволите оставить моих здесь?
      Уже много лет он ни от кого не слышал старинной формулы насчет роботов. Это был один из добрых старых обычаев, которые канули в небытие, когда понятие об официальной вежливости потускнело и стало более приемлемым, что личные роботы человека есть часть его самого.
      - Да, сэр, - сказал Мандамус и вошли два робота.
      Амадейро заметил, что они не входили, пока не было получено разрешение. Роботы были новые, явно эффективные и носили признаки хорошей выработки.
      - По вашему собственному дизайну, доктор Мандамус? В роботах, спроектированных хозяевами, всегда есть что-то ценное.
      - Правильно, сэр.
      - Значит, вы роботехник?
      - Да, сэр. Я получил степень в Университете на Эос.
      - Работали под руководством?..
      - НЕ у доктора Фастальфа, сэр. Под руководством доктора Наскольника.
      - Ага, но вы не член Института.
      - Я просил разрешения войти в него, сэр.
      - Понятно, - Амадейро поправил бумаги на столе и быстро спросил, не поднимая глаз: - Где вы изучали латынь?
      - Я не настолько знаю латынь, чтобы говорить и читать, но достаточно, чтобы знать эту цитату и где ее применить.
      - Это само по себе замечательно. Как это случилось?
      - Я не могу отдать роботехнике каждую минуту своего времени, поэтому у меня есть другие интересы, например, планетология, с особым упором на Землю. Это привело меня к изучению земной истории и культуры.
      - Непопулярная тема у космонитов.
      - Да, сэр, и это очень плохо. Всегда нужно знать своих врагов... как знаете вы, сэр.
      - А я знаю?
      - Да, сэр. Я уверен, что вы знакомы со многими земными аспектами и знаете гораздо больше меня, поскольку изучали предмет дольше.
      - Откуда вы это знаете?
      - Я пытался узнать о вас все, что возможно, сэр.
      - Потому что я тоже ваш враг?
      - Нет, сэр, но потому, что я хочу сделать вас своим союзником.
      - Меня? Как же вы собираетесь использовать меня? Вам не кажется, что вы несколько дерзки?
      - Нет, сэр, поскольку я уверен, что вы захотите стать моим союзником.
      Амадейро внимательно посмотрел на него.
      - А вот мне кажется, что вы не просто дерзки, а нахальны. Вы понимаете цитату, которую подобрали для меня?
      - Да, сэр.
      - Переведите ее на Стандартный Галактический.
      - "Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен".
      - И что это означает, ПО ВАШЕМУ МНЕНИЮ?
      - Это сказал Маркус Порциус Катон, сенатор Римской республики, политической единицы древней Земли. Она свалила своего главного противника - Карфаген, но не уничтожила его. Катон считал, что Рим не может быть в безопасности, пока Карфаген полностью не разрушен, и со временем, сэр, это было сделано.
      - Но что для вас Карфаген, молодой человек?
      - Существует такая вещь, как аналогия.
      - И это означает?..
      - Что у Внешних Миров тоже есть главный соперник, который, по-моему мнению, должен быть уничтожен.
      - Имя врага?
      - Планета Земля, сэр.
      Амадейро мягко побарабанил пальцами по столу.
      - И вы хотите, чтобы я был вашим союзником в подобном проекте. Вы
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200