- Это верно, но я торговец не потому, что хотел бы сбежать. Мне здесь нравится, но я, наверное, любил бы все это меньше, если бы проводил здесь больше времени. Я так смотрю: грубые условия Бейли-мира служат важной цели. Они поощряют торговлю. Бейли-мир производит людей, которые бороздят океаны, добывая пищу, и есть некоторое сходство между плаваниями по морям и в космосе. Я бы сказал, добрая часть всех торговцев, работающих на космических линиях - народ Бейли-мира.
      - Вы, кажется, в полуманиакальном состоянии, Диджи.
      - Я? Я думаю, что сейчас я в хорошем настроении. У меня есть на то причины. И у вас тоже.
      - Да?
      - Разве это не очевидно? Мы ушли с Солярии живыми. Мы точно знаем, какова солярианская опасность. Мы добыли необычайное оружие, которое заинтересует наших военных. И вы будете героиней Бейли-мира. Наше правительство уже знает схему событий и жаждет приветствовать вас. И вы героиня этого корабля. Почти каждый на борту пытался принести вам этот плащ. Все хотят подойти к вам и, так сказать, купаться в вашей ауре.
      - Полная перемена, - сухо сказала Глэдис.
      - Абсолютно полная. Нисс, которого Дэниел наказал...
      - Я помню.
      - Он хочет просить у вас прощения и привести четверых своих товарищей, чтобы они тоже могли извиниться. И стукнуть того, кто делал неприличные намеки. Нисс неплохой парень.
      - Я уверена в этом. Скажите ему, что он прощен, а инцидент забыт. И... если вы устроите это дело, я... я пожму руку ему, а может, и некоторым другим, прежде чем мы высадимся. Но только не позволяйте им толпиться вокруг меня.
      - Я понимаю, но не смогу гарантировать, что не будет скопления вокруг вас на Бейли-мире. Нельзя остановить разных правительственных чиновников от попыток получить политическую выгоду от встречи с вами.
      - О, дьявол! - как говорил ваш Предок.
      - Не говорите этого, когда мы высадимся, мадам. Это выражение сохранено для него. Считается дурным тоном, если так скажет кто-то другой. Так вот, будут речи, приветствия и всякие несущественные формальности. Извините, миледи.
      - Я могла бы обойтись без этого, но, полагаю, прекратить это нельзя?
      - Нельзя, миледи.
      - Долго это будет продолжаться?
      - Пока они не устанут. Наверное, несколько дней, но будут различные варианты.
      - Долго мы пробудем на планете?
      - Пока я не устану. Простите, миледи, но у меня множество дел - ходить по разным местам, встречаться с друзьями...
      - Любить женщин...
      - Увы, все мужчины морально неустойчивы, - Диджи широко улыбнулся.
      - Вы все, что угодно, только несентиментальны.
      - Это слабость. Я не могу позволить себе быть сентиментальным.
      - И вы всегда полностью здравомыслящи? - улыбнулась Глэдис.
      - Никогда не утверждал этого. Но, даже оставив это в стороне, я должен учитывать тот скучный факт, что мои офицеры и команда хотят повидаться со своими семьями и друзьями, отоспаться и повеселиться. А если хотите учесть чувства неодушевленных предметов, то корабль нуждается в ремонте, чистке, полировке, заправке и прочих мелочах.
      - И много времени потребуют эти мелочи?
      - Кто знает? Может, несколько месяцев.
      - А что я буду делать в это время?
      - Можете осматривать нашу планету, расширять свои горизонты.
      - Но ваша планета - не игровая площадка Галактики.
      - Совершенно справедливо, но мы постараемся вас заинтересовать, - он взглянул на часы. - Еще одно предупреждение: не упоминайте о своем возрасте.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200