Дэниел тихо сказал Глэдис:
      - Мадам, она получила настолько жесткие приказы, что вам нелегко будет опровергнуть их.
      - Посмотрим, - сказала Глэдис.
      Мандари оглянулась. Группа роботов за это время подошла ближе к Глэдис и ее спутникам. На заднем плане шли два робота, которых, по мнению Глэдис, не было в первоначальной группе. Они несли какой-то длинный, массивный и, видимо, очень тяжелый прибор. Мандари махнула им, и они пошли несколько быстрее.
      - Роботы, стоп! - крикнула Глэдис.
      Они остановились. Мандари сказала:
      - Мадам, я выполняю свои обязанности. Я следую инструкции.
      - Твои обязанности, девка, повиноваться моим приказаниям!
      - Мне нельзя приказать неповиновение инструкциям.
      - Дэниел, сожги ее! - крикнула Глэдис.
      Только потом Глэдис поняла, что произошло. Реакция Дэниела была быстрее человеческой, и он знал, что перед ним робот, на которого Три Закона не распространяются. Однако Мандари выглядела настолько человеком, что он не смог сразу преодолеть запрет и последовал приказу медленнее, чем должен был.
      Мандари, чье определение "человека" явно не соответствовало определению Дэниела, напала быстрее. Она схватила его руку, державшую бластер, и они снова начали борьбу.
      Диджи повернул свой нейронный хлыст рукояткой вперед, подбежал к Мандари и ударил ее по голове, но это не произвело на робота никакого эффекта, а сам Д. Ж. от пинка Мандари отлетел назад.
      - Робот, стоп! - закричала Глэдис.
      А Мандари закричала зычным контральто:
      - Все ко мне! Двое, похожие на мужчин, не люди! Уничтожьте их, но ни в коем случае не повредите женщине!
      Если Дэниела могла смутить человеческая внешность робота, то смущение простых солярианских роботов проявилось с большей интенсивностью, и они двинулись вперед медленно и неуверенно.
      - Стоп! - взвизгнула Глэдис.
      Роботы остановились, но на Мандари этот приказ не подействовал.
      Дэниел крепко держал бластер, но отклонился назад под напором явно превосходящей силы Мандари.
      Глэдис растерянно оглянулась, как бы ища какое-нибудь оружие.
      Диджи сделал попытку включить рацию и проворчал:
      - Не работает. Я, видимо, разбил ее.
      - Что нам делать?
      - Бежать назад к кораблю. Быстрее.
      - Тогда бегите. А я не могу бросить Дэниела, - она встала перед дерущимися роботами. - Мандари, стоп!
      - Я не могу остановиться, мадам. У меня точные инструкции.
      Пальцы Дэниела разжались и бластер снова оказался у Мандари.
      Глэдис заслонила собой Дэниела.
      - Ты не можешь повредить человеку!
      - Мадам, - сказала Мандари, твердо направив бластер на Глэдис, - вы защищаете того, кто похож на человека, но не человек. Мне приказано убивать таких, - она громко крикнула: - Носильщики, к кораблю!
      - Роботы, стоп! - заорала Глэдис, и движение замерло.
      Роботы дрожали на месте, как бы пытаясь идти вперед, но не в силах двинуться.
      - Ты не можешь уничтожить моего друга-человека Дэниела, не уничтожив меня. А ты сама признала, что я человек и, следовательно, мне нельзя вредить.
      - Мадам, вы не должны подвергать себя опасности, защищая меня, - тихо сказал Дэниел.
      - Это бесполезно, мадам, - сказала Мандари. - Я легко могу отодвинуть вас, а затем уничтожить нечеловека, стоящего за вами. Поскольку это может
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200