сам нарушил закон еще в самом начале моей службы, потому что этого требовало мое представление о честности. Я готов был понести наказание. Патруль не должен мириться с самоуправством. Но развязка оказалась неожиданной: я попал на специальную подготовку и получил ранг агента-оперативника.
      Она покачала головой.
      - Вы - это вы. Я не тяну на такую роль.
      - Хотите сказать, что не годитесь для такой работы? Я тоже до сих пор сомневаюсь, стоило ли вам идти в Патруль. Вам подошло бы что-нибудь другое. Но будьте уверены, вы выбрали правильную линию поведения. - Он поднял бокал. - Выпьем за это!
      Ванда выпила, но молча.
      На ресницах у нее заблестели слезы. Прошло некоторое время, прежде чем она произнесла:
      - Я никогда не смогу отблагодарить вас, Мэнс.
      - Гм-м, - ухмыльнулся он. - Можете хотя бы попробовать. В качестве первой попытки хочу предложить вам ужин.
      Она стушевалась.
      - О! - в воздухе повис отзвук восклицания.
      Эверард внимательно посмотрел на нее.
      - Нет настроения, да?
      - Мэнс, вы столько сделали для меня, но...
      Он кивнул.
      - Абсолютная потеря сил. Прекрасно понимаю.
      Ванда обхватила себя руками, словно ее коснулся ветер с ледников.
      - И воспоминания замучали.
      - Это мне тоже хорошо знакомо, - ответил он.
      - Если бы я смогла побыть в одиночестве какое-то время...
      - И свыкнуться со случившимся. - Он выпустил дым в потолок. - Конечно. Извините. Мне следовало бы самому догадаться.
      - Позже...
      Он улыбнулся, на сей раз мягко.
      - Позже вы снова будете Вандой. Совершенно точно. Вы достаточно сильная девушка, чтобы справиться с этим.
      - И тогда... - она не смогла договорить до конца.
      - Обсудим это в более подходящее время. - Эверард отложил трубку в сторону. - Ванда, еще немного - и вы рухнете. Расслабьтесь. Наслаждайтесь напитком. Если хотите, вздремните немного. Я вызову такси и отвезу вас домой.
     
     
     
     
      * ЧАСТЬ ПЯТАЯ. РАЗГАДАЙ МНЕ ЗАГАДКУ *
     
     
      1990 ГОД ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА
     
      Молнии вспыхивали в ночи, затмевая уличные фонари Нью-Йорка. Гром пока рокотал где-то вдали, не заглушая рева машин, ветер и дождь тоже не подоспели.
      Эверард настороженно смотрел на загадочную личность, сидевшую напротив в его квартире.
      - Я считал, что дело улажено, - заявил он.
      - Не совсем, - произнес Гийон на своем обманчиво педантичном английском.
      - Я, конечно, использовал свое положение, связи и повернул дело в выгодную для себя сторону. Но я - агент-оперативник и, по моему суждению, наказание Тамберли за поступок нравственно правильный привело бы лишь к потере хорошего сотрудника.
      Тон Гийона оставался бесстрастным:
      - Симпатии к одной из сторон в чужих конфликтах представляются мне спорными с точки зрения морали. Вы лучше других должны знать, что мы не вносим поправки в реальность, а охраняем ее.
      Эверард сжал пальцы в кулак.
      - А вы, конечно, должны понимать, что это не всегда верно, - перебил он Гийона. Но решив, что лучше не выходить за рамки мирной беседы, сдержался. - Я сказал Ванде, что не смог бы спасти ее, не поступи к нам из
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200