- Но...
      Кит слабо усмехнулся и продолжил:
      - Я немало думал и решил, что во всей этой истории есть и положительная сторона. Неплохо уже одно то, что у нее все-таки хватило ума выбрать такого, как ты...
      Малькольм просто не знал, что ему на это сказать.
      - Ведь на твоем месте мог оказаться и Скитер Джексон в конце концов, - закончил мысль Кит.
      И тут Малькольм обрел наконец дар речи. Он ругался без передышки минут пять. Кит был искренне и глубоко потрясен.
      - Откуда ты такого набрался, парень?
      Малькольм выдавил бледную улыбку, беря себя в руки:
      - Поверишь мне или нет, подслушал у одного преторианского гвардейца в день убийства Калигулы!
      - Правда? Когда-нибудь ты обязательно расскажешь мне, и подробно, во всех деталях, как это было.
      Взгляд Малькольма ушел куда-то вдаль, за пределы маленькой лавки Фила Джонса.
      - Может быть, и расскажу. Правда, я не уверен, что когда-нибудь смогу рассказать кому-нибудь всю эту историю.
      Кит прочистил горло.
      - Я знаю это ощущение, - пробормотал он. Он вытер запачканные кровью ладони о свою безнадежно испорченную рясу иезуита. Снова прочистил горло и медленно и торжественно протянул гиду руку.
      - Не так уж много у меня друзей, чтобы терять хоть одного из них. Даже по такому серьезному поводу.
      Малькольм, помедлив мгновение, крепко и прочувствованно пожал протянутую ему руку:
      - Я твой должник, Кит. Разведчик ухмыльнулся:
      - И ты мне заплатишь. А уж если она окажется беременна...
      На это Малькольм мог только застонать.
      В этот момент дверь кабинета распахнулась. Мужчины повернули головы и увидели Марго, пристально разглядывающую их с порога. Она была одета в драное португальское рубище. На лице и руках оставались многочисленные следы крови и сажи. Но в глазах девушки появилось какое-то новое, совсем незнакомое выражение. События последних дней оставили свой неизгладимый отпечаток - она повзрослела.
      - Я смотрю, кости у вас целы, - спокойно заметила она. - Хорошо.
      Потому что во всем, что случилось в Риме, есть и моя вина. Честно говоря, это главным образом моя вина.
      Малькольм был настолько поражен происшедшей в ней переменой, что просто не знал, что сказать. Кит тоже.
      - Я только хочу заявить для протокола, - продолжала девушка, - я не заслуживаю ни одного из вас. Но я получила хороший урок. Это вы были во всем правы, а я - нет. Я подставила вас под удар и чуть не погубила. Боюсь, из меня не выйдет разведчика. Я почти готова вернуться в Миннесоту...
      Ее голос прервался...
      - Знаешь, - произнес Малькольм небрежно, - кое-что тебе действительно следует усвоить перед следующей разведывательной миссией.
      Она сморгнула слезу, не понимая. Голос зазвучал совсем жалко:
      - Что?
      Он глянул на Кита и подмигнул.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200