- Ради Бога, Кит, не подзуживай ее.
      Кит хмыкнул и бессердечно потрогал его носком своей туфли.
      - Давай, Малькольм, вставай и попробуй снова. Это не значит, что она хоть что-то умеет, это значит лишь, что ты стал слишком самоуверен.
      Марго с досады фыркнула и скрестила руки на груди.
      Малькольм с трудом отжался от мата и встал, слегка пошатываясь.
      Кит улыбнулся:
      - Что с тобой, Малькольм? Раскис после первой неудачи?
      - Ну и язва же ты, - промямлил Малькольм.
      - Стараюсь как могу.
      Малькольм ринулся в атаку без предупреждения. Марго снова провела встречный удар, но Малькольм вовремя остановился, и ее нога просвистела в воздухе. К тому моменту, когда она закончила выполнение удара, она стояла к противнику спиной. Малькольм радостно бросился вперед. Кит поморщился и приготовился услышать протестующие вопли Марго. Она стояла к Киту спиной, когда Малькольм ринулся к ней...
      И тут она удивила их обоих.
      Марго сделала шаг назад, навстречу Малькольму. Когда он наскочил на нее, она двинула локтем прямо назад, предплечье параллельно полу, рука сжата в кулак ладонью вверх. Она оперлась на этот кулак и ударила Малькольма локтем в солнечное сплетение. Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия. Марго наклонилась вперед вместе с ним и затем, обхватив его за шею обеими руками, бросила вперед.
      Бедный Малькольм шлепнулся на мат спиной, а Марго легко пританцовывала на носках позади него. Она захватила его волосы рукой в перчатке и ударила его в основание черепа правой рукой, придержав удар так, что голова Малькольма лишь слегка мотнулась.
      И пока слезы струились из глаз Малькольма, Марго сказала еще более сладким, невинным тоном:
      - Вы имели в виду уделать его вот так?
      Кит скрестил руки на груди, чтобы скрыть свое удивление. Ему не хотелось, чтобы Марго уж слишком задирала нос. Бедняга Малькольм лишь смаргивал слезы и мужественно старался утереть лицо перчатками.
      - Ну что же, один раз тебе это удалось, - медлительно цедя слова, произнес Кит, - но в реальной ситуации тебе всегда придется калечить или убивать по крайней мере дважды.
      - Дважды? - повторила Марго. - А-а, чтобы противник не устроил тебе сюрприз, когда ты уже считаешь, что с ним покончено.
      Когда она приготовилась еще раз "уделать" Малькольма, Кит жестом остановил ее:
      - Нет, с Малькольмом все кончено. На этот раз.
      Независимый гид гневно смотрел на Кита, словно говоря: "Хватит с Малькольма этих игр. Малькольму больно, и тебе это дорого обойдется, приятель".
      Кит пожал плечами, отвечая взглядом на этот безмолвный упрек: "Кто же мог знать, что так получится?"
      Малькольм с трудом поднялся на ноги.
      - Тебе... - засипел он на Кита - ...следует чертовски радоваться, что Булл Морган не допускает в Ла-ла-ландию судебных адвокатов.
      - Ты, наверное, прав, - мягко сказал Кит. - Но и тебе тоже следует этому радоваться. Давай еще разок.
      - Вот те на, Кит! Чего ты добиваешься? Задать Рэчел Айзенштайн побольше работы? Марго так и сияла самодовольством. В улыбке Кита не было ни капли сочувствия.
      - В тот день, когда Марго отправит тебя в больницу, я съем твои ботинки. Давай, дружок. Соберись.
      Марго отвесила ему издевательский поклон, ни на миг не сводя с него глаз. Малькольм горестно вздохнул и встал в стойку.
      - Хорошо же, - пробормотал он. - Сейчас посмотрим.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200