- Понимаю. Общее ухудшение. Это диагноз, - кивнул Рейч и потер усы тыльной стороной ладони.
      Это вошло у него в привычку, словно он никак не мог забыть тех ужасных месяцев, что провел в Сэтчеме без усов. В последнее время он несколько раздобрел, к тому же и выглядел этаким довольным жизнью обывателем. Даже далийский акцент в его речи стал куда менее заметен.
      Рейч снял легкий плащ и поинтересовался:
      - Ну и как себя чувствует наш старенький именинничек?
      - Смиряется. Погоди, сынок. У тебя ведь тоже скоро юбилей? Сорок? Вот и посмотрим, как ты повеселишься. Сорок - это тоже невесело.
      - Не так невесело, как шестьдесят.
      - Пошутили - и хватит, - вмешалась Манелла, согревая руки Рейча в своих ладонях.
      - Не обессудь, Рейч, - развел руками Селдон, - видишь ли, твоя жена считает, что мы зря так много говорим о моем дне рождения. В результате Ванда страшно огорчена и думает, что я скоро умру.
      - Вот как? Значит, вот в чем дело. Я заглянул к ней, и она не дала мне даже слова сказать и тут же объявила, что видела плохой сон. О твоей смерти?
      - Очевидно, - ответил Селдон.
      - Ну, это пройдет. Сны улетучиваются и снятся снова.
      - Не уверена, что все так просто, - возразила Манелла. - Она то и дело вспоминает об этом, а это нехорошо. Нужно будет расспросить ее как следует.
      - Как скажешь, Манелла, - кивнул, улыбаясь, Рейч. - Драгоценная моя женушка, во всем, что касается Ванды, не смею тебе прекословить.
      ("Драгоценная женушка!" А ведь как нелегко ему было этого добиться!)
      Рейч прекрасно помнил, как к его желанию жениться на Манелле отнеслась в свое время мать. Ночные кошмары... Они и его мучили порой, и в них к нему являлась разгневанная Дорс Венабили.
     
     
     
      5
     
      Первое, что почувствовал Рейч, когда вышел из забытья, вызванного десперином, это то, что его бреют.
      Вибробритва скользила по его щеке. Он поморщился и вяло запротестовал:
      - Только не трогайте верхнюю губу, парикмахер. Я хочу, чтобы у меня снова отросли усы.
      Парикмахер, которого Селдон соответствующим образом проинструктировал, с готовностью поднес к лицу Рейча зеркальце.
      - Не мешай парикмахеру, Рейч. И не волнуйся, - негромко проговорила Дорс, сидевшая у кровати сына.
      Рейч скосил глаза в ее сторону и сразу успокоился. Когда парикмахер ушел. Дорс спросила:
      - Как чувствуешь себя, Рейч?
      - Паршиво, - пробормотал он. - Такая тоска, просто сил нет.
      - Это остаточное действие десперина, которым тебя напичкали. Но это пройдет.
      - Даже не верится. Давно я здесь?
      - Какая разница? Главное - терпение. Все будет хорошо. Ты просто не представляешь, сколько в тебе было этой дряни.
      Рейч нервно оглядел палату.
      - А Манелла заходила меня навестить?
      - Эта женщина? - презрительно переспросила Дорс. - Нет. Тебе пока еще рано принимать посетителей.
      Заметив выражение лица сына. Дорс поторопилась уточнить:
      - Для меня сделали исключение, потому что я - твоя мама, Рейч. И потом, зачем тебе сейчас встречаться с этой женщиной? Ты не в самом лучшем виде.
      - Вот и хорошо, - пробормотал Рейч. - Пусть увидит меня в худшем. Спать хочу... - еле слышно проговорил он, поворачиваясь на бок.
      Дорс покачала головой.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200