- Разумеется, так. Вильям так и написал.
      Он пожал плечами.
      Тогда она задала ему вопрос:
      - А вам не безразлично, что думают о вас другие люди?
      - Безразлично.
      - А мне - нет, - призналась она. - Иногда. - И потом, мне важно мнение только некоторых людей. - И поэтому я им лгу подумала она про себя. И тяжело вздохнула. Она вдруг пожалела о том, что сказала Хантеру, будто была замужем.
      - Моя огромная вина одерживает верх над моим хорошим намерением, - прошептала она, повторяя одну из своих любимых шекспировских цитат.
      - Что вы сказали?
      Она повторила цитату, а потом добавила:
      - Это слова Вильяма, а не мои.
      Хантер решил, что этот ее муж был, наверное, каким-нибудь мудреным ученым. И жили они вместе, скорее всего, недолго. Ведь ей еще совсем немного лет. Но ясно, что она сильно любила его. Иначе почему запомнила все, что этот англичанин когда-то ей говорил?
      - То, что на вас траур, не будет иметь большого значения. Мужчины все равно будут добиваться вашего расположения, - предупредил он. - Драться будут между собой, чтобы добиться вашей руки.
      - Я никогда не выйду замуж.
      - Вы хотите сказать, что никогда снова не выйдете замуж?
      - Да, именно так, - быстро поправилась она. - Снова.
      Виктория говорила с большим рвением. Хантеру захотелось поспорить с ней. То, что она так страстно любила одного мужчину, вовсе не означает, что она не может полюбить вновь.
      - Там, куда мы едем, женщины - большая редкость. Да и вообще люди, черт побери, большая редкость. Вам станет одиноко. Держу пари, что через год вы выйдете замуж. Вот помяните мои слова.
      Она фыркнула, что было не очень элегантно. И перевела разговор на другое:
      - Так, значит, в Редемпшене не очень много женщин? - Есть, но они не живут в самом городе, - ответил Хантер. - Вот в двух днях езды оттуда есть две.
      Судя по его виду, было не похоже, что он шутит с ней.
      - Только две?
      - Мамаша Броули и ее сестра, Элис Броули. Им обеим уже под шестьдесят.
      - А как насчет поселенцев - владельцев участков?
      - А что насчет поселенцев?
      Виктория тяжело вздохнула. Ее собеседник становился колким. Она не могла понять, что вызвало перемену в его настроении. Он был так обходителен - в течение нескольких минут. А теперь опять помрачнел.
      - Боюсь, вы там можете умереть.
      - Может, и умру, - согласилась она. - Но разве это имеет для вас какое-нибудь значение?
      - Не имеет.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200