Он оперся на перила и посмотрел в небо.
      - Вы все не правильно поняли, леди. Я вас ни одной минуты не боялся.
      Виктория и не собиралась с ним спорить. Эта ночь была слишком хороша, чтобы портить ее спорами и препирательством.
      - Капитан говорит, что мы будем делать сто миль в день, - проговорила она, задумчиво глядя в темноту.
      - Каждое утро нам придется делать остановку, чтобы брать на борт дрова для растопки котла. Судя по размерам судна, полагаю, нам понадобится от двадцати пяти до тридцати кордов <Корд - мера дров, равна 3,63 кубометра. - Прим. Ред.> в день.
      - А мы сможем сходить на берег, чтобы размять ноги, пока грузят дрова?
      - Да, - сказал он. - Когда родится ваш ребенок?
      От этого вопроса глаза ее расширились. Значит, мистер Хантер заметил ее растущий живот.
      - В сентябре.
      В течение следующих пяти минут ни один из них не сказал ни слова. Но это не было неловкое молчание. Хантер передвинулся и встал так, что своей рукой касался ее руки. Она не отстранилась.
      - А перед смертью ваш муж знал, что вы беременны?
      - Да.
      - Вы представляете себе трудности, которые вас ждут? Ведь рожать в глуши - тяжелый труд, Виктория. Найти медицинскую помощь невозможно, если она вдруг понадобится. Вы будете сами по себе, и если возникнут осложнения, то никто вокруг ничего не сможет с ними поделать.
      - Вы что, специально хотите меня испугать? - спросила она.
      - Просто еще можно повернуть назад. Я хочу убедить вас, что в городе вам будет намного легче.
      Он говорил так, словно и впрямь был неравнодушен к ней. У Виктории появилось чувство вины за то, что она обманула его насчет мужа. Хантер - хороший, честный человек. С ее стороны нехорошо обманывать его. Она ведь сама видела, как он помогал мистеру Россу разыскивать детей.
      Она солгала потому, что не хотела, чтобы он плохо о ней думал. И от этого чувство вины только больше обострилось. Виктория не могла разобраться в своем отношении к Хантеру. Его мнение значило для нее больше, чем она сама того хотела. Ее влекло к нему, и она думала, что это происходит потому, что он такой сильный. Сама Виктория всегда была не уверена в себе. А он был командиром по натуре, даже слегка пугал ее этим. У него такие темные глаза и тяжелый, задумчивый взгляд. И длинные волосы - почти до плеч, такие черные, как мех пантеры. Он напоминает ей великолепную кошку, потому что двигается с такой же грацией.
      - Мистер Росс говорил, что ваша бабушка - индианка.
      - Да.
      - Интересно...
      - Что?
      - Все индейцы такие же красивые, как вы?
      Она покраснела, как только эти слова сорвались у нее с языка. И почувствовала себя невоспитанной дурой. Ведь она - незамужняя беременная женщина. Ей пора уже понимать, что нельзя вести себя, как школьница.
      - Я не должна была вам этого говорить. Это очень прямолинейно с моей стороны. Но я ничего дурного не имела в виду. И вы, должно быть, привыкли, что женщины делают вам комплименты...
      - Ваш муж был красив?
      Хантер не понимал, почему ему так интересен мужчина, за которым она была замужем. Зато понимал, что ему не следует задавать вопросы о нем. Виктория же еще в трауре, а он пристает к ней, вызывая болезненные воспоминания.
      - Нет, он не был красив, - отвечала она. - Но Вильям говорит, что любовь слепа.
      - Он так сказал? - Хантер сделал поспешный вывод, что Вильям - ее покойный муж. - Я не уверен, что это так.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200