- Это было такое унижение, - прошептала она. - Не знаю, чем я провинилась, что она так напустилась на меня.
      - Вы молоды и очень хороши собой, - отвечала Тэйлор. - Вот она и разозлилась. Ваша ошибка в том, что вы слишком сблизились с ней. Ничего, вы переживете это, как пережила я. Уверяю вас, Джейн уже подыскивает новую жертву, чтобы еще одного человека сделать несчастным. Собственная жестокость забавляет ее. По-моему, она просто отвратительна.
      Кэтрин с усилием улыбнулась:
      - О да, леди Тэйлор. Она и правда отвратительна. Вы не слышали, что она сейчас о вас говорила. Что сапфиры, которые на вас, должны на самом деле принадлежать ей.
      - Вот как?
      Кэтрин кивнула.
      - Она говорит, леди Эстер совсем рехнулась и...
      - Меня не интересует, что Джейн говорит о моей дорогой бабушке, - резко перебила ее Тэйлор.
      Кэтрин посмотрела через ее плечо и прошептала:
      - Она наблюдает за нами.
      Тэйлор даже не повернула головы. Боже, еще совсем чуть-чуть, подумала она, и я вырвусь из этого кошмара.
      - Кэтрин, можете ли вы оказать мне одну очень большую услугу?
      - Все, что угодно! - с жаром пообещала Кэтрин.
      - Наденьте мои сапфиры.
      - Простите?
      Тэйлор сняла ожерелье. Потом вынула из ушей серьги.
      Недоумение на лице Кэтрин было таким забавным, что Тэйлор не сдержала улыбки.
      - Вы шутите, леди Тзйлор. Они наверняка стоят целое состояние. Джейн сойдет с ума, если увидит их на мне.
      - Она расстроится, правда? - протянула Тэйлор и снова улыбнулась.
      Кэтрин рассмеялась. Ее смех эхом прокатился по зале. Он был таким чистым, искренним и радостным. И Тэйлор вдруг почувствовала себя намного лучше.
      Она помогла девушке надеть драгоценности и только потом заговорила вновь:
      - Никогда не идите на поводу у богатства и никогда, ни при каких условиях, не допускайте, чтобы богатство стало для вас более значимым, чем уважение к себе и чувство собственного достоинства. А иначе неминуемо станете такой же, как Джейн. Ведь вы же этого не хотите, правда?
      - Боже милостивый, ни за что на свете! - выпалила Кэтрин, в ужасе от одной этой мысли. - Обещаю, что не поставлю свою жизнь в зависимость от богатства. По крайней мере, постараюсь, чтобы не оно решало мою судьбу... О, я чувствую себя настоящей принцессой в этом ожерелье! Это нормально - так чувствовать себя?
      - Ну конечно, - усмехнулась Тэйлор. - Я рада, что оно вам так нравится.
      - Я попрошу отца спрятать ваши сапфиры в надежном месте, а утром сама их вам доставлю.
      Тэйлор отрицательно покачала головой.
      - Завтра они мне не понадобятся, - объяснила она. - Я дарю их вам. Мне вообще больше никогда не понадобятся такие драгоценности.
      У Кэтрин подкосились ноги.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200