- Не знаю. Оно вызревало постепенно. Когда я на этот раз прилетел на Ротор и снова увидел толпы людей, услышал этот постоянный ужасающий шум, для меня Эритро стал еще более желанным.
      Питт пожал плечами.
      - Вас уже двое. Ты и эта сумасшедшая девчонка.
      - Какая сумасшедшая девчонка?
      - Дочь Юджинии Инсигны. Кажется, ты должен знать Инсигну?
      - Астронома? Конечно, знаю. Впрочем, ее дочь я не видел ни разу.
      - Безрассудная девчонка. Она сама хочет остаться на Эритро.
      - Не вижу здесь никакого безрассудства. Напротив, я считаю такое желание весьма разумным. Ну, если она тоже хочет остаться на Эритро, мне придется мириться с присутствием женщины.
      - Я сказал "девчонка", - Питт предостерегающе поднял руку.
      - Сколько ей лет?
      - Пятнадцать.
      - Ах так? Ну что ж, со временем она повзрослеет. А я, к несчастью, постарею.
      - Ее никак нельзя назвать красавицей.
      - Нетрудно заметить, что я тоже не Аполлон. Как бы там ни было, теперь ты знаешь мои условия.
      - Ты хочешь, чтобы эти условия были официально внесены в память компьютера?
      - Джэйнус, что тебе стоит выполнить такую пустяковую формальность?
      Питт не улыбнулся.
      - Хорошо, - ответил он. - Попробуем проследить за посадкой этого корабля. Тем временем подготовим твой полет на Эритро.
     
     
     
      Встреча
     
     
      86
     
      - Сегодня утром Марлена пела, - с удивлением, недовольно проговорила Юджиния Инсигна. - Что-то вроде: "Мой дом среди звезд, среди свободно летящих планет".
      - Я знаю эту песню, - кивнул в ответ Зивер Генарр. - Я мог бы ее спеть, но боюсь сфальшивить.
      Юджиния и Генарр только что закончили ленч. Теперь они ежедневно обедали вместе, чем Генарр был очень доволен, хотя все их разговоры неизменно сводились к Марлене. К тому же Генарр отдавал себе отчет в том, что Юджиния несколько сблизилась с ним только от безысходности; в самом деле, с кем же еще она могла разговаривать совершенно откровенно?
      Впрочем, ему было все равно. Какова бы ни была причина.
      - Мне никогда не приходилось слышать, как она поет, - сказала Юджиния. - Я была уверена, что она вообще не умеет петь. Оказывается, у нее приятное контральто.
      - Должно быть, она сейчас очень рада или даже счастлива и к тому же немного взволнована. В общем, Юджиния, ей сейчас очень хорошо. У меня такое ощущение, что она нашла свое место во Вселенной, свою цель в жизни. Это дается далеко не каждому. Обычно наша жизнь протекает очень скучно, мы постоянно стремимся отыскать смысл своего существования, чаще всего ничего не находим и кончаем либо воинственным отчаянием, либо тихой покорностью судьбе. Я себя причисляю ко второму типу.
      Юджиния натянуто улыбнулась.
      - Подозреваю, что меня ты не относишь к числу смирившихся, - сказала она.
      - Юджиния, тебя нельзя назвать воинственно отчаявшейся, но ты не лишена склонности продолжать драться даже тогда, когда битва уже проиграна.
      Юджиния опустила глаза.
      - Ты имеешь в виду Крайла? - тихо спросила она.
      - Если ты подумала прежде всего о нем, то да, я имею в виду и Крайла, - ответил Зивер. - Но прежде всего я думал о Марлене. Она выходила на планету уже не меньше десяти раз. Ей это очень нравится, она счастлива, и тем не менее ты, сидя здесь, не находишь себе места и безуспешно стараешься побороть охвативший тебя ужас. В чем дело, что не дает тебе покоя?
      Юджиния помолчала, покрутила вилку, потом ответила:
      - Вероятно, это ощущение утраты. В этом есть что-то несправедливое. Крайл сделал выбор, и я потеряла его. Теперь Марлена сделала свой
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200