- Тесса, если в этом не заинтересованы поселения, то Земля очень заинтересована и готова на любые расходы.
      - В самом деле? - Тесса мягко и немного недоверчиво улыбнулась, протянула руку и медленно потрепала Крайла по волосам. - Я сейчас почему-то подумала, что когда-нибудь мы полетим на Землю вдвоем.
     
     
      34
     
      Крайл медленно отвел руку Тессы и сказал:
      - Все, что вы говорили сейчас о полете через гиперпространство и о вашей теории, - это правда?
      - Абсолютная правда.
      - Тогда вас ждут на Земле.
      - Почему?
      - Потому что Земля очень заинтересована в полетах через гиперпространство, а вы - единственный известный физик, который верит в возможность таких полетов.
      - Крайл, если вы все это знали заранее, то к чему был весь этот допрос?
      - Я ничего не знал, пока вы сами мне не объяснили. Мне сообщили только, что вы - самый блестящий из современных физиков.
      - О, конечно, я - самый-самый блестящий физик, - передразнила Тесса. - Вас послали, чтобы заполучить меня?
      - Меня послали, чтобы убедить вас.
      - Убедить в чем? В необходимости переселения на Землю? На перенаселенную, грязную, нищую Землю, исковерканную неуправляемой природой? Чрезвычайно лестное предложение!
      - Послушайте, Тесса. Не вся Земля такая. Да, ей присущи все эти недостатки, но там есть и другие места - прекрасные и мирные; только их вы и увидите. В сущности вы вообще понятия не имеете, какова Земля на самом деле. Ведь вы там ни разу не были, не так ли?
      - Ни разу. Я родилась и выросла на Аделии. Я была на других поселениях, но на Земле - никогда, благодарю вас.
      - Тогда вы не можете знать, что такое Земля, что такое настоящая большая планета. Здесь горсточка людей живет в игрушечном мире всего на нескольких квадратных километрах. Вы давным-давно исчерпали все возможности вашего игрушечного мира; ничего большего он вам предложить не может. Земля же - это шестьсот миллионов квадратных километров суши и моря, это восемь миллиардов человек, это бесконечное разнообразие; там есть и очень плохое, но гораздо больше очень хорошего.
      - И кругом одна нищета. И вообще нет никакой науки.
      - Потому что ученые - а с ними и наука - оказались на поселениях. Вот по этой причине нам нужны вы и другие ученые. Возвращайтесь на Землю.
      - Пока я не вижу оснований.
      - У нас есть цели, замыслы, желания. А у жителей любого поселения - одно лишь самодовольство.
      - Одних целей, замыслов и желаний мало. Физика - очень дорогое занятие.
      - Да, на Земле доход на душу населения очень мал. Я знаю это. Каждый из нас сравнительно беден, но если все восемь миллиардов землян выделят понемногу из своих тощих кошельков, соберется огромная сумма. Наши ресурсы, как бы они ни растрачивались раньше и сейчас, все еще очень велики; если мы будем убеждены, что это действительно необходимо, мы сможем найти больше средств и больше рабочей силы, чем все поселения, вместе взятые. Уверяю вас, на Земле понимают необходимость полетов через гиперпространство. Тесса, переселяйтесь на Землю, и к вам будут относиться как к самому драгоценному достоянию планеты. У нас должны быть блестящие ученые; это единственное, чего мы не можем обеспечить себе сами.
      - Я совершенно не уверена, что Аделия охотно отпустит меня. Возможно, вы правы и поселенцы чрезвычайно самодовольны, но они тоже знают цену ученым.
      - Они не могут возражать против вашего участия в научной конференции на Земле.
      - Вы хотите сказать, оказавшись там, я могу и не вернуться?
      - Вам ни на что не придется жаловаться. На Земле вам будут созданы намного лучшие условия, чем здесь. Каждое ваше желание, любая прихоть... Больше того, вы сможете возглавить все работы по гиперпространству и тогда будете располагать практически неограниченными возможностями для любых экспериментов, опытных разработок, наблюдений...
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200