- Из чего следует, что Джины Кеддрик с самого начала с ними не было, - вздохнул Кит. Он стащил шляпу и вытер лоб рукавом. - Как мне ни тошно в этом признаваться, похоже, Ноа Армстро обвел нас вокруг пальца. Я предлагаю бросить Армстро и его носильщика. Джина или мертва, или ее никогда не было с Армстро.
      - Вы хотите сказать, - спросил Кедермен, лицо которого медленно багровело от ярости, - что этот маленький ублюдок намеренно послал нас по ложному следу?
      Кит покосился на детектива.
      - Будь вы вожаком террористов, спасающим свою шкуру от властей Верхнего Времени, висящих у вас на хвосте, разве не пытались бы вы навести их на ложный след? Не забывайте, Юлий был переодет девушкой, то есть служил приманкой для тех, кто собирался преследовать Армстро. Имена Касси Ковентина и Джой Тайролин тоже давно уже не давали мне покоя. Нам полагалось следовать за Армстро - возможно, для того, чтобы Джина Кеддрик и Йанира Кассондра могли тихо ускользнуть куда-то еще.
      Кедермен чуть слышно выругался.
      - Ладно, это выглядит достаточно логично. Но куда, черт побери?
      Ответа на этот вопрос не знал никто. Скитер почесал загривок.
      - Не хочется даже думать о том, как мы скажем сенатору, что Армстро нас провел. Иисусе, только этого нам как раз и не хватало. Беспорядки по всей станции, и еще этот козел Бенни Катлин в Лондоне пропал...
      - Бенни Катлин? - эхом переспросила Паула Букер, удивленно глядя на него. - Ты хочешь сказать, это славное дитя пропало?
      Кит посмотрел на нее в упор.
      - Ты знаешь Бенни Катлина ?
      Паула даже зажмурилась, так все разом уставились на нее.
      - Ну да. Я хочу сказать, не каждый же день имплантируешь бакенбарды девушке.
      Нижняя челюсть Кита медленно поползла вниз. Сид Кедермен, забывшись, схватил ее за руку.
      - Что вы сказали?
      - Уберите руки! - огрызнулась Паула и рывком высвободилась.
      Кедермен покраснел и извинился. Она пожала плечами, потерла бицепс и посмотрела на Кита.
      - Насколько я понимаю, вы не знали, что Бенни Катлин на самом деле девушка? Она сказала мне, что желает путешествовать в мужском гриме. Мол, не хочет испытывать в Лондоне неудобств, связанных с полом. Вообще-то это не такая уж редкость, просто мне никогда еще не приходилось имплантировать бакенбарды такой хорошенькой девушке.
     
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200