-- Не представляю. Сейчас я только должен прибыть в определенное место как можно скорее. Этот корабль вообще-то хорош для своего класса: но он идет медленно, и поэтому "как можно скорее" не будет слишком быстро. Видишь, -- он махнул рукой в сторону карт и компьютера, -- я должен разработать пути через большое пространство, а возможности компьютера ограничены, да и я не слишком ловок.
      -- Вы должны быть там быстро, Мастер, потому что там опасность?
      -- Почему ты думаешь, что там опасность, Нови?
      -- Потому что я служу вам и слежу за вами, когда думаю, что вы не видите, и ваше лицо кажется... я не знаю нужного слова. Не пугливое -- я хочу сказать, не испуганное а плохо надеющееся.
      -- С дурными предчувствиями, -- пробормотал Джиндибел.
      -- Вы выглядите... озабоченным. Это слово годится?
      -- Смотря по обстоятельствам. Что ты имеешь в виду под озабоченностью, Нови?
      -- Я хочу сказать, что вы выглядите, словно говорите себе: "Что еще я буду делать в этой большой беде?". Джиндибел опешил.
      -- Это и есть "озабоченность", и ты увидела это по моему лицу, Нови? Вернувшись в Место Ученых, я буду исключительно осторожен, чтобы никто ничего не видел по моему лицу, но я думал, что находясь в космосе один -- не считая тебя -- я могу расслабиться и сидеть, так сказать, в одних трусах... Прости, это смутило тебя. Я только хотел сказать, что, если ты так восприимчива, мне следует вести себя более осторожно. Каждый раз я заново постигаю урок, что даже нементалисты могут быть проницательны.
      Нови выглядела озадаченной.
      -- Я не поняла, Мастер.
      -- Я говорю это самому себе, Нови. Не беспокойся. Видишь, это тоже подходящее слово.
      -- Но опасность там есть?
      -- Там проблема, Нови. Я не знаю, что обнаружу, когда доберусь до Сейшл -- места, куда мы направляемся. Может быть, я окажусь в большом затруднении.
      -- Разве это не означает опасность?
      -- Нет, потому что я смогу управлять ими.
      -- Как вы можете это говорить?
      -- Потому что я ученый. И я самый лучший из ученых. В Галактике нет никого, кем я не смог бы управлять.
      -- Мастер, -- что-то похожее на отчаяние исказило лицо Нови, -- я не хочу делать нападение... я имею в виду -- нанести оскорбление и
      рассердить вас. Я видела вас с этим неуклюжим Референтом, и вы тогда были в опасности, а он всего лишь фермер-хэмиш. А теперь я не знаю, что ждет вас -- и вы тоже не знаете.
      -- Ты напугана, Нови?-- Джиндибел почувствовал досаду.
      -- Не за себя, Мастер. Я боюсь... я напугана за вас.
      -- Ты могла сказать и "боюсь". На Галактическом это тоже правильно. -- Он на минуту задумался, потом поднял глаза, увидел довольно крупные руки Нови и сказал: -- Я не хотел пугать тебя ничем. Сейчас
      объясню. Как ты узнала по моему лицу, что там есть или может быть опасность? Вроде как читала мои мысли?
      -- Да...
      -- Я могу читать мысли лучше, чем ты. Ученые учатся этому, а я очень хороший ученый.
      Глаза Нови широко раскрылись. Она, казалось, задержала дыхание.
      -- Вы можете читать мои мысли? Джиндибел поспешно поднял палец.
      -- Я не делал этого, Нови. Я не читал их.
      Он знал, что, практически, соврал. Нельзя было находиться вместе с Сарой Нови и не понять общего настроя ее мыслей. Для этого не нужно было быть членом Второго Основания. Джиндибел почувствовал, что вот-вот покраснеет. Но такое отношение даже со стороны женщины-хэмиш льстило ему. Однако, ее следовало успокоить... из простой гуманности.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200