-- Вы говорите "предположительно". Вы заключаете это с точки зрения математической экспертизы?
      -- Нет, -- ответил Тревиз, -- я не психоисторик. Ни один член правительства Основания, ни один гражданин Терминуса, ни один... Рука Кодила поднялась. Он мягко сказал:
      -- Советник, прошу вас! Тревиз замолчал.
      -- Есть ли у вас основания, -- сказал Кодил, -- предполагать, что Хари Селдон не сделал необходимого анализа, при оценке минимально необходимого временного разрыва между Первой Империей и Второй?
      -- Меня там не было, -- съехидничал Тревиз. -- Откуда мне знать?
      -- Вы убеждены, что он этого не делал?
      -- Нет.
      -- Может быть, вы отрицаете, что голографическое изображение Селдона, которое появляется при каждом кризисе в течение почти пятисот лет, в действительности изображение самого Селдона, сделанное в последний год его жизни, незадолго до организации Основания?
      -- Предполагаю, что не могу отрицать этого.
      -- Вы "предполагаете"? Не хотите ли вы сказать, что это обман, мистификация, придуманная кем-то в прошлом для какой-то цели? Тревиз вздохнул.
      -- Нет, я не утверждаю этого.
      -- Утверждаете ли вы, что сообщения, которые дает Хари Селдон, вообще подтасованы?
      -- Нет. Не имею основания думать, что такая подтасовка возможна или нужна.
      -- Понятно. Вы были свидетелем самого последнего появления Селдона. Нашли ли вы, что его анализ, сделанный пятьсот лет назад, не согласуется с сегодняшними реальными условиями?
      -- Наоборот!-- воскликнул Тревиз с неожиданным ликованием. -- Он очень точно согласуется.
      Кодил, казалось, безразлично отнесся к эмоциям Тревиза.
      -- Однако, советник, после появления Селдона вы, все-таки, продолжаете считать, что план Селдона не существует.
      -- Конечно, считаю. Он не существует как раз потому, что анализ отлично сходится.
      Кодил выключил запись.
      -- Советник, -- сказал он, покачав головой, -- вы заставляете меня стирать запись. Я спросил вас, поддерживаете ли вы еще свою странную уверенность, а вы начали выдавать мне причины. Позвольте мне повторить свой вопрос: однако, советник, после появления Селдона вы, все-таки, считаете, что план Селдона не существует?
      -- Откуда вы это знаете? Ни у кого не было возможности переговорить с моим другом-доносчиком Кампером после появления Селдона.
      -- Допустим, мы угадали, советник. Допустим, вы уже ответили: "Конечно, считаю". Если вы скажете это еще раз, но без дополнительной информации, мы сможем на том закончить.
      -- Конечно, считаю, -- иронически сказал Тревиз.
      -- Хорошо, -- сказал Кодил, -- я выберу из этих "конечно, считаю" то, которое звучит более естественно. Благодарю вас, советник.
      И записывающий аппарат снова был выключен.
      -- Все?-- спросил Тревиз.
      -- Да. То что мне нужно.
      -- Совершенно ясно, что вам нужен набор вопросов и ответов, которые вы можете представить Терминусу и всей Федерации и показать, что я полностью принимаю легенду о плане Селдона. Так что любое отрицание этого, сделанное позднее, будет выглядеть донкихотством или полным безумием.
      -- Или даже изменой в глазах возбужденной массы, которая считает план главным спасением Основания. Возможно, не будет необходимости опубликовывать это, советник Тревиз, если мы придем к некоторому взаимопониманию; в
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200