он мог бы поправить здоровье. А не то..." Селдон слушал и обреченно качал головой. "Стоит отнять у него его работу, и он умрет еще скорее - умрет несчастным. Нет выбора".
      Тут Селдон понял, что находился в забытьи и не расслышал о чем ему поведал Юго.
      - Прости, Юго, - пробормотал он. - Я отвлекся. Повтори, пожалуйста.
      - Я сказал, что случилось нечто из ряда вон выходящее.
      - Что же, Юго?
      - Дело в Ванде. Она заходила ко мне... знаешь, она, очень грустная.
      - Почему?
      - Наверное, из-за второго ребенка.
      - Ах да... - виновато нахмурился Селдон.
      - То есть она так и сказала, и плакала, уткнувшись мне в плечо. Признаться, Гэри, я и сам расплакался. А потом решил ее утешить и развеселить. В общем, решил показать ей Главный Радиант.
      Тут Амариль несколько растерялся - похоже было, он пытается подобрать слова, чтобы рассказать, что же случилось потом.
      - Ну, Юго? И что дальше?
      - Ну... она смотрела на разноцветные огоньки, и я увеличил один участок, а именно - 42Р254. Помнишь?
      - Нет, Юго, - смущенно улыбнулся Селдон. - У меня не такая память на уравнения, как у тебя.
      - А надо было бы запомнить, - покачал головой Амариль. - Как же можно работать, если... ну да ладно, не сердись. Хочу обрадовать тебя: Ванда указала на один участок и сказала, что он неправильный. По ее мнению, он... некрасив.
      - Чему радоваться-то? Вкусы у нас у всех разные.
      - Не спорю, но я потом, после ее ухода, долго думал... Гэри, с этим кусочком действительно не все в порядке. Программирование было с погрешностями, и именно тот кусочек, который не понравился Ванде, оказался неправильным. И скажу тебе честно, он-таки некрасивый.
      Селдон выпрямился и нахмурил брови.
      - Погоди, Юго, я хочу понять. Она ткнула куда-то пальцем, сказала, что это некрасиво и оказалась _п_р_а_в_а_.
      - Да. Именно ткнула пальцем, но не просто _к_у_д_а_-_т_о_. Она очень точно показала место.
      - Но это просто невероятно.
      - Но это произошло. Я же своими глазами видел.
      - Я не говорю, что этого не было. Я говорю, что это просто какое-то удивительное совпадение.
      - Да? А как ты думаешь, ты, со своим знанием психоистории, со своим многолетним опытом, мог бы бросить небрежный взгляд на новую систему уравнений и тут же объявить, что часть системы неверна?
      Селдон пожал плечами.
      - Юго, а почему ты увеличил именно эту, систему уравнений? Что заставило выбрать именно ее?
      Амариль пожал плечами.
      - Ну возможно... это совпадение, если хочешь. Просто нажал кнопки, и все.
      - Не может быть, чтобы это было совпадение... - пробормотал Селдон, умолк, глубоко задумался и наконец задал тот вопрос, после которого начатая Вандой революция в психоистории набрала ход.
      - Юго, - спросил Селдон, - а у тебя самого эти уравнения раньше не вызывали никаких сомнений? Была причина заподозрить, что с ними не все ладно?
      Амариль сунул руки в карманы куртки, пожал плечами.
      - Вроде бы была... Видишь ли...
      - Так _в_р_о_д_е _б_ы_ или действительно была?
      - Точно, была. Я когда вводил эту систему, засомневался - у меня даже рука потянулась к программирующему устройству. Вроде бы, ничего особенного, но было какое-то внутреннее беспокойство. Да дел было по горло, и я все оставил, как есть. А потом... Ванда показала на это самое место, и я решил окончательно все проверить. В противном случае я бы просто махнул на это рукой - мало ли чего скажет ребенок.
      - И ты выбрал именно эту систему уравнений, чтобы показать Ванде?
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200