- Я знаю, что ты скажешь, Рейч. Неужели ты думаешь, что люди возьмут и в приятной беседе раскроют все карты? Я же не пытаюсь силой вытягивать показания у кого бы то ни было. Ты представляешь, что скажет отец, если я обижу кого-нибудь из его драгоценных математиков? - И вдруг, совершенно другим голосом. Дорс спросила: - Рейч, ты в последнее время говорил с Юго Амарилем?
      - В последнее - нет. Ты же знаешь, он не большой любитель разговоры разговаривать. Если у него отнять психоисторию, только кожа и останется.
      Дорс печально усмехнулась, представив себе созданный Рейчем образ Юго.
      - А я говорила с ним на днях. Знаешь, он показался мне каким-то отрешенным. Даже не то чтобы усталым. Нет, такое впечатление, что он ничего вокруг себя не замечает.
      - Да. Это Юго во всей красе.
      - А тебе не кажется, что в последнее время это состояние у него прогрессирует?
      Немного подумав, Рейч ответил.
      - Очень может быть. Он тоже стареет, как все мы, кроме тебя, ма, конечно.
      - А тебе не кажется, что он стал вести себя несколько необычно - стал неуравновешенным, что ли?
      - Кто? Юго? С чего бы это ему становиться неуравновешенным? Дай ему только спокойно заниматься психоисторией, и он будет с ней возиться до конца своих дней.
      - А мне так не кажется. Есть нечто, что его очень интересует - очень сильно. Вопрос о преемственности.
      - Какой преемственности?
      - Я намекнула, что в один прекрасный день у отца может возникнуть желание уйти в отставку, и оказалось, что у Юго нет никаких сомнений, что его преемником станет он.
      - Ничего удивительного. Думаю, все согласны с тем, что Юго - законный наследник на этом посту. И отец наверняка думает так же.
      - Все так, но у Юго явно пунктик на этот счет. Представляешь, он решил, что я явилась для того, чтобы намекнуть, будто Гэри хочет назначить после себя на пост руководителя не Юго, а кого-то другого. Ты можешь себе представить, чтобы кто-то такое подумал о Гэри?
      - Да, это удивительно... - пробормотал Рейч и пристально посмотрел на мать.
      - Мама, ты собираешься сказать, что ниточки заговора, о котором ты говоришь, тянутся к Юго? Что он хочет избавиться от папы и занять его место?
      - Разве это абсолютно невозможно?
      - Да, мама, невозможно. Если с Юго что-то не так, то это всего-навсего переутомление, и ничего больше. Поглядеть на эти бесконечные уравнения с утра до ночи - да кто хочешь с ума сойдет!
      - Ты прав, - резко поднявшись со стула, кивнула Дорс.
      Рейч вздрогнул.
      - Ты о чем?
      - О том, что ты только что сказал. Ты подсказал мне совершенно новую мысль. Потрясающе важную.
      Дорс ушла уверенным шагом.
     
     
     
      24
     
      Дорс с укором сказала Гэри:
      - Целых четыре дня ты провел в Галактической Библиотеке. Удрал, и мне - ни слова. Опять ухитрился уехать без меня.
      Муж и жена смотрели на голографические изображения друг друга. Гэри только что вернулся из Галактической Библиотеки, расположенной в Имперском Секторе. Позвонил Дорс из своего кабинета, чтобы известить ее о том, что он уже в Стрилинге. "Даже когда она злится, - подумал Селдон, - она все равно красавица". И ему ужасно захотелось, чтобы жена оказалась рядом - настоящая, живая, и он мог погладить ее по щеке.
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200