люди?
      – Вы первый раз? – усмехнулся парень. – Кто же присоветовал ресторан «Жак»? Тут специфическая клиентура.
      – «Жак»? – изумилась я. – «Жок»!
      – Нет, – возразил жиголо и указал на меню. Я вновь взяла кожаную папку и с удивлением прочитала незамеченную раньше надпись – «Жак».
      – Странно как, – пробормотала я, вытаскивая из кармана визитную карточку, – вот мне дали, а здесь черным по белому: «Жок».
      «Рыба» повертела в руках картонный прямоугольничек и вновь засмеялась. Но тут забили барабаны, и в углу, в ярком свете прожектора начали раздеваться сразу две полные немолодые дамы. Глядя на красные полосы, оставшиеся на их тучных телах после того, как нимфы освободились от лифчиков, я поморщилась. Непонятных «актрис» приглашают в этот ресторан.
      – Желаете коктейль? – почти шепотом прожурчала «рыба».
      – Нет, нет, за рулем.
      – Можно безалкогольный, молочный, – настаивал Антуан, – или кофе, пирожные, салатик…
      Но у меня решительно пропало всякое желание сидеть в компании альфонса.
      – Уж извини, – пробормотала я, – домой пойду!
      Паренек скуксился и заныл плачущим голосом:
      – Нет, только не это!
      – Почему?
      – Меня накажут, что упустил клиентку. Тут очень строго, если ушли сразу и ничего не заказали, значит, не понравился, навесят штрафное очко. Три таких очка и выгонят на улицу, Жок терпеть не может…
      – Кто? – прервала я его нытье.
      – Жок, хозяин агентства.
      – Странное имя…
      – Это кличка, – пояснил паренек
      – Не знаешь, как его зовут на самом деле?
      Мальчишка помотал головой. У меня заломило в висках. Невидимый оркестр бил изо всей мочи в литавры. Дикий звон несся по залу. Посетители выли, а в углу раздевались человек пять разного возраста, комплекции и пола, зато одинаковой противности. Увидев, как одна из дам выставила волосатые подмышки, я почувствовала, что сейчас свалюсь с мигренью, и резко спросила:
      – Слушай, Антуан, тут есть спокойное местечко, где можно потолковать, в тишине, без гама и крика?
      «Рыба» оживилась чрезвычайно:
      – Конечно, номера. Только стоит дорого.
      – Пошли, – велела я, – готова заплатить сколько угодно, Лишь бы избавиться от этого кошмара.
      Антуан подозвал мэтра, и через пару минут нас со всеми почестями препроводили в
     

Главная 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200