вошедший сделал рукой такой же знак, что и служащий в космопорту. Он сжал ладони в кулак указательным пальцем внутрь, затем вытащил его из кулака и произнес:
      - Мы родились без цепей.
      - И умрем без них, - ответил Дал. - Не знаю, ответил ли я правильно, но уверен, что нам есть о чем поговорить.
      Раскрыв рот от изумления, Цендри смотрела на мужчин.
      - Цендри, - обратился к жене Дал, - пожалуйста, выйди, дай нам поговорить. - Цендри вышла в соседнюю комнату. - Я знал, что ко мне должен кто-нибудь прийти. Рассказывайте скорее. Черт подери. - Дал услышал шум на лестнице и схватил Бака за руку. - Пойдемте. - И он втолкнул человека в ванную. Через несколько секунд раздался сильный топот, дверь с шумом открылась, и в комнату вошли три невысокие мускулистые женщины. В руках у них были длинные дубинки.
      - Что вам нужно? - спросила Цендри вошедших.
      - Примите наше уважение, - ответила одна из женщин, - но у нас есть сведения, что здесь скрывается беглая мужская особь. Мы обязаны обыскать ваши апартаменты.
      Цендри запротестовала, но женщины, не обращая на нее никакого внимания, начали осматривать комнаты. Одна из них заглянула в ванную, позвала остальных, и вскоре они выволокли оттуда Бака. Извиваясь, тот старался вырваться из цепких рук охранниц.
      - Спокойно! - прикрикнула на него одна из женщин и резко вывернула руку Бака. - Теперь тебе не отвертеться, отправишься отсюда прямиком в дом наказаний. Там тебя научат вести себя, когда узнают, что ты незаконно вошел в жилище ученой дамы с Университета!
      Дал выступил вперед и угрожающе поднял руки.
      - Отпустите его! - крикнул он. - Этот человек пришел ко мне. Отпустите его, кому я сказал!
      Одна из женщин скривила губы, бросилась вперед и ткнула Дала дубинкой в солнечное сплетение. Цендри в ужасе вскрикнула, Дал согнулся и со стоном рухнул на пол.
      - Приструните своего спутника, ученая дама, иначе оно будет чувствовать боль, - услышала Цендри хриплый голос.
      - Что вы делаете? - проговорила Цендри, дрожа от негодования и страха. - Этот человек, - она показала на корчившегося от боли Бака, - не сделал ничего предосудительного. Он был очень вежлив, пришел поговорить с моим спутником. Какое вы имеете право так обращаться с гостями представителей Сообщества!
      - Советую вам запомнить, ученая дама, - устремив на Цендри холодный взгляд, сказала одна из охранниц, - что вы находитесь не в мужском мире. Здесь мужским особям не разрешается входить в дома, принадлежащие женщинам. - Ну ты! - Она посмотрела на переставшего сопротивляться Бака. - Отвечай, кто твой хозяин! - Коротышка не проронил ни звука. - Я тебя спрашиваю! - снова рявкнула охранница и ударила Бака дубинкой по лицу. Тот продолжал упорно молчать. Тогда охранница рванула его за воротник рубашки и, откинув его голову назад, внимательно осмотрела шею. - А-а, - прошипела она со злостью, увидев клеймо на лбу, - так, значит, твой владелец -
     

КАТАЛОГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200