часто подшучивали мои друзья в институте антропологии. Они в один голос заявляли, что ты придешь в восторг от местных обычаев и что нужно либо не иметь мозгов, либо очень хотеть потерять жену, чтобы отпустить ее сюда... Ну и все такое. Я спорил с ними, доказывал, говорил, что доверяю тебе и что ты вполне разумная девочка, но меня никто и слушать не хотел. Эти мерзавцы только смеялись надо мной. - Он покачал головой. - Я был посмешищем всего отдела.
      - О, Дал, почему ты мне не сказал об этом раньше...
      - А что бы ты сделала? Да к тому же ты знаешь, как я хотел попасть сюда, чтобы увидеть Руины цивилизации Строителей, - задумчиво ответил Дал. - В случае, если бы ты отказалась ехать сюда, я был готов отправиться один, предварительно переодевшись женщиной.
      - Дал, - вдруг спросила мужа Цендри, - что сказал тебе тот мужчина с красным аксельбантом? Ну, тот, носильщик. Я видела, что он подал тебе какой-то странный знак. Мне показалось, что это пароль.
      - А, этот, - как бы припоминая давнишний случай, проговорил Дал. - Да, он делал какие-то манипуляции.
      - Что он сказал тебе? - допытывалась Цендри. - Я не расслышала, он говорил так тихо.
      - Сказал? - повторил Дал. - Да, он произнес одну фразу.
      - Какую?
      - Он сказал: "Мы родились без цепей", - ответил Дал. - Подозреваю, что этот человек принадлежит к какому-нибудь религиозному братству. Вроде хористов на Бетельгейзе-9. Те приветствуют друг друга фразой "Да будет мир в бесконечности". Да, понимаю, все эти сообщества интересует тебя, ты же у нас специалист по субкультурам и социальным подгруппам, особенно тайным. - Он улыбнулся. - Давай закончим об этом.
      - Я вначале подумала, что это какое-то общепринятое мужское приветствие, - задумчиво произнесла Цендри. - Сейчас же я почти уверена, что эта фраза является революционным лозунгом. Совершенно очевидно, что мы столкнулись с представителем подпольного движения сопротивления или...
      Дал поежился и нехотя произнес:
      - Цендри, перестань говорить глупости. Подобные общества всегда тайные, их члены не будут бросаться навстречу незнакомцу и орать свои революционные заклинания.
      Цендри поморщилась. "Нет, - уверяла она себя, - Дал может говорить что угодно, но в мире, где главенствуют женщины и где мужчины носят ошейники, где на них ставят клейма, в мире, где мужчина является собственностью женщины, фразу "мы родились без цепей", да еще произнесенную мужчиной, нужно рассматривать только как революционный лозунг, и никак иначе. Но в одном Дал определенно прав. Если эта фраза является революционным лозунгом, бросаться с ней к первому встречному, а тем более иностранцу, прибывшему с другой планеты, никто не будет".
      - Нужно будет выяснить, как мужчины живут в таком обществе, - задумчиво произнесла Цендри и вдруг замолкла, почувствовав себя вконец уставшей. "Нет, - решила она, - сейчас не время для научных разговоров", - и направилась к автомату. - Что ты будешь пить? Что-нибудь горячее?
      - Нет, наоборот, похолодней, - ответил Дал. - А тебе нужно выпить
     

КАТАЛОГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200